Anonim

Polaris - Kriva pot (URADNI AUDIO)

Slišal sem, kako ljudje govorijo o tem, kako anime iz leta 2003 Tsukihime leta 2003 "ne obstaja", na primer tu in tukaj. Sprašujem se, zakaj je tako, ko je anime za svoj čas imel veliko umetnosti in glasbe. Po drugi strani pa ne slišim ljudi, ki bi govorili Studio Deen Usoda / nočitev anime ne obstaja, čeprav je imel precej kritik.

Zakaj je torej anime Tsukihime dobil to sovraštvo? Kako in kdaj se je pregovor začel širiti in ali tudi japonsko občinstvo odmeva to besedno zvezo na spletu?

1
  • "Ne slišim ljudi, ki bi govorili Studio Deen Usoda / nočitev anime ne obstaja, čeprav je bil deležen precej kritik. "- Vsekakor sem slišal podobne šale" ne obstaja "o Studio Deen Usoda / nočitev za kaj je vredno - še posebej po Ufotableovi prilagoditvi Neomejeno rezilo deluje (in druge Usoda-povezani mediji).

Zagotovo prihaja od oboževalcev, ki so igrali vizualni roman (VN) in so pričakovanja za prilagoditev anime postavili previsoko.

Nekaj ​​ozadja, original Tsukihime VN je bil naveden kot izjemno velik hit za a doujin igra na Japonskem in vzbudila veliko pozornost, ko so se odločili za prilagoditev animeja. Zdi se, da je tudi VN sam prejel svetovno priznanje. Upoštevajte, da je sestavljen tudi iz več koncev in številnih predzgodb in lahko traja več kot 30 ur (po VNDB), da konča vse poti.

Če pustimo ob strani mnenja, je bilo anime predvajano 12 epizod na podlagi poti določenega lika:

"Resnični konec Arcueida"

Vendar zaradi omejevanja števila epizod in osebja, ki ima težave pri vključitvi vse elementov iz prvotnega vira, so bile izpuščene številne nepomembne nastavitve. Delno so se spremenile tudi nekatere nastavitve in osebnost likov. Poleg tega nekateri glasovni igralci niso bili izkušeni v anime igranju, vključno z Nabatame Hitomi (glasbenik Arcueida) Tsukihime kot prvenec v glasbeni igralski televizijski anime. Poleg tega so bili vsi glasovni igralci drugačni od glasbenikov Melty Blood ki je bila izdana pred anime.

Po drugi strani pa je bila skoraj istočasno izdana tudi priredba mange po isti poti animeja je bila serializirana 7 let. Medtem ko je bil razvoj zgodbe prepleten z več potmi, je manga vključila tudi nekaj referenc iz Tsukihime Tokuhon in Kagetsu Tohya ne da bi se počutili neprimerno in izgubili vzdušje prvotnega vira. Celo besede priznanja prvotnega avtorja so bile napisane na obi.

Zdaj, nazaj na mnenja oboževalcev, je bilo veliko razlogov, zakaj niso želeli "priznati obstoja" tega animeja. Če ga povzamemo:

- Razvoj parcele: povsod, počasen tempo, napačen fokus, premalo / nepojasnjene podrobnosti, bizarna uporaba povratnih informacij
- Slaba predstavitev: preveč netanih pogovornih oken namesto dejanj
- Liki: spremenjena osebnost in vloge
- Vizualno: preveč posnetkov obrazov od blizu / zgornjega dela trupa, trdih / stoječih / nepremičnih, neopaznih akcijskih prizorov
- Zvok: vrhunski zvočni učinki, slabo prevajanje in sinhronizacija

in mnogi so ugotovili, da je to samostojno delo, a kot prilagoditev grozno.

Zanimivo je, Japonski oboževalci tudi niso želeli priznati obstoja animeja. Večina jih je anime domnevala za "temno zgodovino" in "ni prilagoditve za anime". Ker so imeli enako mnenje kot svetovno občinstvo, verjetno lahko rečemo, da se je razširilo od prvotne televizijske oddaje leta 2003.


Viri:

  • Japonska Wikipedia
  • Mnenja: AniTAY, MyAnimeList, eskapistični forum, FinalCrosMayCry's WordPress, anime-planet
  • Japonski Typemoon Wiki