Oglasi na spletnem slengu - Jaime Neely predstavlja nekaj najboljših oglasov na spletnem slengu
Ali obstaja popoln prevod "pisem", ki se uporabljajo v svetu Konosuba? Govorim kot tisti, ki jih vidim na njihovih pustolovskih kartah. Prepričan sem, da vsak simbol ustreza črki angleške abecede, vendar jih želim, če je mogoče, njihov celoten seznam?
Tu je Meguminova kartica:
Podjetna oseba je pripravila tabelo za prevajanje črk in nekaterih številk v več pisavah:
Nekdo je morda sestavil bolj popolno različico; ta različica je bila izdana takoj po epizodi 3 ali 4, z nadaljevanjem oddaje pa je bilo na voljo več izvornih besedil.
Kot domnevate, obstaja preprosta ena na ena povezava med angleško abecedo (in povezanimi glifi, kot so ločila in številke) in KonoSuba abeceda. Vendar pozor: dejansko besedilo, ki je šifrirano, ni nujno v angleškem jeziku - nekaj je tudi v romanizirani japonščini. Na primer, nekdo v povezani niti je razvozlal ta del vaše slike:
Takole:
koumazokunonakademouiitsunotensaimahoutsukai. b akurestumahoutoyobarerusaikyomahounomiruyokunimor itsukare. soreshikatsukawanaishitukawanai Kar se morda zdi nesmiselno, toda v (nekoliko natipkani) japonščini Megumin brblja o EKSPLOZIJI. Približno: "Wunderkind čarovnik, celo bolj kot povprečni Crimson Demon. Očarala jo je najmogočnejša magija: EXPLOSION. Ne bo uporabila nobene druge čarovnije, poleg tega pa - ne morem"To določeno besedilo je, kolikor vem, tlakovano iz različnih koščkov o njenem značaju.
0
