Anonim

✧Nightcore - Friendzoned {Switching Vocals} (besedilo)

Medtem ko sem šel skozi prvih 7-8 epizod izvirne Sailor Moon, sem opazil nekaj epizod, ki v resnici niso veliko napredovale. (Primer tega bi bila epizoda, ko se Jadeite predstavlja kot radijska napovedovalka in črpa energijo žensk, ki prejemajo lažne izjave o ljubezni.) Na internetu sem našla tudi sezname polnejših epizod, za original Sailor Moon.

Opazil sem tudi, da je veliko "nepotrebnih" zapletov, ki jih vidimo v teh epizodah izvirnega animeja, izrezanih iz filma Sailor Moon Crystal, čeprav je to do neke mere tudi smiselno, saj imajo na voljo omejeno število epizod.

Kako natančno originalni anime sledi mangi? (Razumem, da sta si verjetno bolj ali manj podobni v smislu zapleta, vendar obstaja pomemben del epizod ali "polnilo", ki je izvirno gradivo in ne iz mange?)

Uredi: Mislim na prvotni japonski anime, ne na angleške (ali evropske) sinhronizacije - že vem, da so bili tisti, ki so precej cenzurirali stvari, kot so golota ali istospolni odnosi. Prav tako moram dodati, da sem ravnokar prišel v Sailor Moon in ga zato nisem preveč seznanil.

5
  • Glede na različico, o kateri govorite, so v različici US Dubbed izrezali epizode iz prvotne japonske različice, druge pa predelali, da je bila manj zapletena, predelali so tudi glavne elemente, Ziocite je fant, Michiru in Haruka sta bratranca, tema Žrtvovanje / smrt je močno razvodenela v loku smrtnih lovcev. verjetno lahko rečemo, da se različica US Dubbed močno razlikuje, ker se razlikuje od prvotne japonske različice
  • Mislim, da si Sailor Moon Crystal želi bolj slediti zgodbi o mangi, toda glede prvotne serije nisem prepričan
  • @ Memor-X: uredil vprašanje, da razjasni, kaj sprašujem.
  • V originalu edina razlika, ki jo poznam, je, da je bilo telo Hataru bolj poškodovano, zato je v Mangi bolj strojna. prvotno sem mislil, da je anime zvesto sledil mangi, ko pa sem izvedel, da to počne Crystal, sem samo pogledal Death Busters Arc in ugotovil, ali sta Michiru in Haruka ostala kot ljubimca v mangi (očitno to počneta)
  • @Toshinou Kyouko: Ja, producent Atsutoshi Umezawa je sporočil, da ponovni zagon ne bo predelal starejšega animeja (kyuusaku anime wo rimeiku-suru no de ha naku, ), vendar bi animiraj iz nič izvirno delo Takeuchi-sensei (Takeuchi-sensei no gensaku o aratamete zero kara anime-ka suru, !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! . Vendar pa je nekaj epizod, ki so se predvajale do zdaj, naredil nekaj manjših sprememb.

Prav imate, da ima klasični anime na splošno več materiala za napredovanje (tj. Polnilo) kot manga. Po drugi strani se v mnogih primerih anime ponaša z več zarote in globine pripovedovanja zgodb, medtem ko manga skozi vsak lok zgodbe pluje v bolj golih kosteh, kratkem in (verjetno) ravnem slogu. Kot nekaj primerov: 1) ne glede na to, ali gre za negativca ali zaveznika, je v mangi predstavljenih veliko znakov, ki jih takoj ubijejo, da se premaknejo na naslednji lik. Samo v animeju se trajno priljubljeni minjoni, kot so Witches 5, Amazon Trio in Animamates, razvijejo v prijazne in simpatične like. 2) V mangi ni tako jasno, kako je Starlights, ki se vpisujejo kot dijaki na srednjo šolo Juuban, zelo potreben za napredovanje zapleta, medtem ko je v anime zaradi prijateljstva njihovih sošolcev z Usagi, Ami, (Rei: pravzaprav obiskuje drugo šolo, vendar običajno pride v njihov kampus, da se druži), Makoto in Minako, ki sta se v celotni sezoni razvili do stopnje medsebojnega zaupanja, pripeljeta Starlightse na samo tisti, ki stojijo z Sailor Moon in jo varujejo do konca; brez njunega spodbudnega pep pogovora, ona bi v epizodi 198 se je odrekla svojemu zvezdnemu semenu Sailor Galaxia (če bi to storila, da bi se izognila svoji žalosti, bi vsi v galaksiji trajno umrli, konec).

(Čeprav je tako Sailor Moon Crystal se je večinoma izognil polnilu, pripovedovanje zgodb je verjetno slabše kakovosti kot pri klasičnem animeju [KristalŠtevilo gledalcev se je strmo strmoglavilo, kar je 77-odstotni padec]).

Število sprememb v klasičnem animeju iz prvotne mange je tako veliko, da bi bila za njihovo naštevanje potrebna spletna enciklopedija. Kot samo eno ožji primer, razmislite o LGBT vsebini:

Klasični anime je izumil naslednjo priljubljeno vsebino, povezano z LGBT, ki NI bila v originalni mangi Takeuchija (in zato NI prisotna pri ponovnem zagonu):

~ Kunzite / Zoicite: v nasprotju s tem, da je bil edini kanonski homoseksualni par iz leta 1991, je Kunzite v originalni mangi imel ravno romantičen odnos z Sailor Venus (Codename ha Sailor V zvezek 3), Zoicite pa je prikazan v ilustracija mange z rokami okoli Merkurja, ki kaže, da sta bila tudi heteroseksualni par v Luninem kraljestvu. Dejanje v živo Sera Myu (Sailor Moon muzikali) inkarnacije sledijo tem paritvam. Leto 2013 La Reconquista muzikal je povezal moške generale z varuhinjami mornaricami na balu, še posebej pa poudarja vidno in prikupno razmerje med Zoicitom in Merkurjem. Dokončana 2003-2004 Lepa varuška mornarka Moon TV-serije v živo ne vključujejo nobenih romanc za Kunzite ali Zoicite.

~ Fiore: eden od izvirnih likov klasičnih animejev, predstavljen v filmu R in The Druga zgodba video igre, bi lahko razlagali kot všeč Mamoruju, čeprav to nikoli ni bilo izrecno potrjeno ali zavrnjeno.

~ Fish Eye: gejevski križar, ki je padel na Mamoruja v klasičnem animeju, je v mangi zgolj blago ženstvena pošast-dneva (enako bi lahko rekli za Hawk's Eye in Tigrovo oko - vse tri obleke so unikatne). V mangi se nikoli ne oblači ali izraža homoseksualnega zanimanja. Poskuša le zapeljati Amija (Merkur).

~ Sailor Starlights: v klasičnem animeju se je ta trojka med ženskami in moškimi premikala naprej in nazaj, ko so se iz mornarskih vojakov prelevili v civilno preobleko in v različni meri razvili intrigantne odnose z mornarskimi vojaki Zemljani, vendar v mangi ni zabave Taibi (Izdelovalec zvezd) / Ami (Merkur), Taiki / Makoto (Jupiter), Yaten (Zdravilec zvezd) / Minako (Venera) ali vibracije Yaten / Luna. Ti so bili predstavljeni v animeju skupaj s preklapljanjem spola, ki je spodbijal spolne norme. V izvirniku mang Ami sovraži Taiki, Michiru (Neptun) sovraži Yaten, Haruka (Uran) pa sovraži vse tri - to je res celoten obseg interakcije med temi nezemljani in vojaki sončnega sistema. Usagi, Minako in Makoto zardijo in dobijo srčne oči, ko se Tri luči preusmerijo v srednjo šolo, to je to. Tudi Yatenova strastna in moteča predanost Kakyuu Princess je izvirna v klasičnem animeju, rivalstvo Haruka proti Seiya in flirtanje Seiya / Michiru pa ni bilo v prvotni mangi, v bistvu nič vam je bilo v Starlightsu v klasičnem animeju všeč, ne bi se pojavil pri ponovnem zagonu. Taiki se mehča svojemu učitelju astronomije in svojemu ljubkemu hospitaliziranemu oboževalcu ali se prvič po letih smeji; Yaten kot mačja oseba, ki nenehno sitno premetava svoje poke; Seiya-jev fant sosednji trening softbola, zabaviščni park in konfliktna, neuslišana ljubezen v duhu Taylor Swift Ti pripadaš meni ki je obsegal 28 epizod (82% zadnje sezone) z Usagijem? To je vse izvirno za klasični anime. Mange Three Lights so vedno ženske in ne kažejo nobene osebne naklonjenosti, da bi postali moški. Manga Yaten in Taiki sta zgolj dekleti brez kakršnih koli spolnih preferenc, ki se za misijo preoblečeta v dečka. Ker nobeden od teh znakov nikogar ne privlači, niso lezbijke. Ker z nobeno domišljijo niso posebej moški, se ne prepoznajte kot moški, ne dokazujte nobenega zanimanja za spolno identiteto in zasebno nosite ženska oblačila, celo poskušajte jih prepoznati s križnimi oblačili je nekoliko pretresljivo - po njihovem mnenju je kostumiranje njihovih fantovskih skupin le preobleka in ne zavestna izbira življenjskega sloga. Tako ostaneva sama Seiya (Zvezdni borec), ki jo v mangi privlači Usagi.
Seiya (Zvezdni borec) / Kakyuu: lahko si razlagamo, da je manga Star Fighter do prihoda na Zemljo čutil občutke do princese Kakyuu, vendar to ni očitno. Kakyuu, ki je naslonila glavo na ramo Seije, je bila prikazana samo v klasičnem animeju, ne pa tudi v mangi.

Nasprotno pa je bila v prvotni mangi:

~ Menjava spola Usagi (Luna) in Minako (Venera), ki ni bila vključena v anime. Številne spletne strani v angleškem jeziku obžalujejo dejstvo, da je bil Takeuchi-sensei šokiran, da so bili v klasičnem animeju Starlights moški v civilni obliki - toda ona je tista, ki si je najprej zamislila zamenjavo spola. V mangi se Usagi s peresom Hensou (Disguise Pen) spremeni v moškega (ženin [strani 190-191 1. zvezka Kanzenbana (Perfect Edition)]), Minako pa s svojim kompaktom postane moškega v BSSM sam (študent Mugen Gakuen [Akademija za neskončnost] [strani 167-169 5. zvezka Kanzenbana]), ki uporablja besedno zvezo "Moon Power!" ( ). Poleg tega je Minako dvakrat uporabila tudi svoj kompakt za preobrazbo v moško obliko v Codename ha Sailor V (najstniški idol [strani 115–118 v 1. zvezku Shinsoubon-a {Ponatisna izdaja}] in samuraj [strani 140–141 v zvezku 2 iz Shinsoubona]), pri čemer sta oba uporabila besedno zvezo Mikazuki Power Transform! ( ).

~ Haruka (Uran) / Michiru (Neptun): ja, v mangi imajo romantičen odnos, toda zelo malo je prikazano ali povedano o tem, ko ga primerjate z njihovo klasično anime različico: čeprav bi videli dobro količino Haruke / Usagi akcija, vključno z njunim poljubom manga, manga Haruka / Michiru, romantični prizori in dialog so redki. Skoraj vse njihove sugestivne vrstice je Haruka jasno izrazila odgovor na to, kaj je koibitoIme je bilo ("koibito" je japonska beseda, ki lahko pomeni preprosto "dekle" / "fant" ali lahko pomeni "ljubimec"; ponavadi v kontekstu shoujo anime, se nanaša na prvega), njihova gibljiva vmesna tema, potem ko je Galaxia odstranila njihove zapestnice, pa izvira iz klasičnega animeja. Navijači, ki so Haruko srečali skozi anime, bi lahko bili presenečeni, ko bi ugotovili, da je v njeni različici manga na šoli uniformirana deklica, mini krila, dekliške bluze, ki kažejo na njen dekolte, in šal s pikami. manga, včasih se predstavlja kot moški, drugič pa je precej ženstvena; šele v starejši anime se je dosledno oblačila moško.

~ Haruka (Uran) / Usagi (Luna): Navijači Haruke / Michiruja bodo morda razočarani, ko bodo ugotovili, da je v mangi veliko več Haruka / Usagi kot Haruka / Michiru in tam je tudi kratek Mamoru / Michiru vibe. Ljudje, ki jim je všeč ideja, da je Haruka / Michiru monogamen, bi izzvali ljubezniv napredek mange Haruka proti Usagiju s popolnim zavedanjem, da ima Usagi fanta in da je v očitno odprti zvezi z Michirujem. Klasični anime Haruka se je spogledoval z Usagijem in Minako, toda šele v dveh epizodah je Michirujeva zmedena komentarja spremljala, kar je pomenilo, da se ji to ni zdelo nič resnega, medtem ko je manga Haruka veliko bolj resno zasledovala Usagija.

~ Seiya (Zvezdni borec) / Usagi (Luna): v mangi je nekaj kemije in poljub, toda večina tega, kar Seiya počne v mangi, je pošiljanje anonimnih razglednic Usagi. Trajanje, v katerem Tri luči obiskujejo šolo z Usagijem in prijatelji, je prekratko.

Torej to je samo eno primer neštetih velikih in majhnih razlik med mango in klasičnim animejem.

Obstajajo pozitivne spremembe (Serenity / Sailor Moon je dvakrat naredila samomor v mangi, medtem ko v animeju ni), nevtralne ali sporne (nekateri oboževalci imajo radi resno mango Rei [Mars], drugi pa anime Rei, ki draži Usagija kot prijateljsko ljubezensko / sovražno rivalstvo) in splošno sprejeto kot negativno (manga Shitennou je v srebrnem tisočletju služila princu Endymionu in se mu vrnila v zvestobo, kar mu daje moč, medtem ko anime različica ni imela predznaka da so mu zvesti). Vidik, kjer je razlika med mangami in animiji največja, je, da se konec mange in konec animeja popolnoma razlikujeta. Nekaterim oboževalcem je različica manga bolj všeč, nekaterim bolj všeč različica anime.

2
  • 2 Sprejel sem ta odgovor, ker čeprav me je zanimalo predvsem to, ali ima manga toliko materiala, ki ne napreduje, kot anime, je to lepo podrobno in čeprav jih prvotno nisem iskal, je lepo, da vedeti o spremembah animeja brez polnila.
  • @Maroon, ah, vidim; v redu, v svoj odgovor bom dodal komentar o gradivu, ki ne napreduje.

Namesto da bi ponovno pregledal vse razlike med izvirnikom, sinhronizacijo in mango, sem želel prispevati nekaj o polnilu.

Po Wikipediji sta bila izvirna anime in manga izdelana skoraj istočasno (manga je imela 6-tedensko prednost). Različni studii se s to situacijo spopadajo različno. Fairy Tail je naredil enoletno pavzo, ko je anime ujel mango. Bleach je predstavil samo loke z zgodbami za anime, ki bi trajali približno eno leto in se po koncu vrnili v lok z manga zgodbami.

Namesto da bi čakal, da se bo manga začela na začetku, ali da bi prišel do lokov s polnilnimi zgodbami, medtem ko je avtor prišel do več materiala, je Sailor Moon obilen z epizodami polnil. Kot rezultat, ploskev počasi napreduje in nekateri globlji vidiki mange, ki gradijo značaje, so izpuščeni. Čeprav ni izvor, je Sailor Moon zagotovo otrok plakata za trop Monster of the Week.

Danes Sailor Moon Crystal v bistvu pokriva poglavje mange z vsako epizodo. Lok zgodbe Temno kraljestvo je bil dokončan po 46 epizodah v prvotnem animeju, vendar ga je Sailor Moon Crystal strnil v 13 epizod in se oddaljil od tropa Monster of the Week, ki ga je postavil njegov predhodnik.