Seznam glasbe - Perjalanan Kirito & Asuna (soundtrack AOV)
Večkrat je omenjeno, da je Kazuto Suguhin bratranec in ne njen brat. Vendar se zdi, da ključni pogovor zadeva pomeni, da je bila razlaga narejena na kraju samem. Zdelo se mi je, da je to najboljša alternativa, ki bi jo Kazutova mama lahko našla, ko bi se Kazuto nepričakovano soočil z njo; v resnici je res posvojen od neznanih staršev. Nisem mogel najti dobrega posnetka, zato je tukaj posnetek v reakcijskem videu, ki je dovolj blizu: https://youtu.be/X8DD3tMzrsg?t=1239
Prej v s1 ep15 Suguha omenja, da si s Kazuto nista podobna. Zame je bilo to vključeno, da bi posebej nakazovalo, da niso povezani.
Resda se zanašam na angleško sinhronizirano različico in nikoli nisem prebral Mange, zato sem upal, da je v prvotnih virih več.
Glede na lahke romane so bratranci.
Kirigaya Minetaka in Midori, lastni otrok moža in žene je bila Suguha, medtem ko je bil Kazuto sestra Midori, to je pomenilo, da je bil otrok tete Suguhe. Njena teta in njen mož sta brez izbire pustila edinca, ki ni bil star niti leto dni, in umrla v nesreči. Resnost poškodb, ki so jih utrpeli, je sčasoma končala njihovo življenje, Midori pa je bila odgovorna za Kazuto.
To dejstvo sta Suguhi povedala oba njena starša pozimi pred dvema letoma, približno takrat je bil Kazuto ujet v igro navidezne resničnosti, ki je nosila ime «Sword Art Online». Suguha, ki je bila zaradi incidenta že deležna velikega šoka, je bila v kruti zmedi; odšla je k Midori in jo vprašala, zakaj ji ni povedala prej in zakaj ji edini niso povedali, ter odpravila zmedo na Midori.
Nekoliko prej je zapisano, da so bili njegovi starši presenečeni, ko je Kazuto vprašal po svojih resničnih starših, zato se mi zdi malo verjetno, da bi mu lagali.
»... Tudi zdaj se spominjam tistega dogodka, kot se je zgodil včeraj. Tisti čas, ko sva z Minetaka-san gledala film v dnevni sobi in je Kazuto nenadoma rekel od zadaj: "Prosim, povej mi o mojih resničnih starših".
Suguha je nepremično gledala v Midorijine očarljive ustnice z zelo lahkotnimi rumenkami, na njih se je pojavil lahkoten nostalgičen grenak nasmeh.
»Takrat sem bil res presenečen. Kazuto je bil star le 10 let. Dokler Suguha ni vstopil v srednjo šolo ... bila je skrivnost, ki smo jo nameravali hraniti še 7 let, vendar je izvedel za zapise o izbrisu svojega Jukija Neta. "
Oba odlomka sta iz prologa tretjega lahkega romana Pravljični ples (prevodi Baka-Tsuki).
