Anonim

Monster Musume no Oishasan Episode 1 OST - Tisalia Scythia Piano Cover (Visualizer)

Pred kratkim sem gledal anime Cross Ange in me je zanimala fraza "Lulala lila", ki je zapeta v pesmi Hikari no Uta. Prepričan sem, da ta fraza nekaj pomeni, vendar še vedno ne vem, kaj je.

Besedna zveza "Lulala lila" ni v japonščini, beseda "Lila" pa pomeni nekaj božanskega v hinduizmu. Preprosto ne najdem pomena besede "Lulala", da bi razumel pomen besede "Lulala lila", zapeta v pesmi.

To je del besedila pesmi:

Hajimari no hikari kirali... kirali Owari no hikari lulala lila Kaesan El Ragna Suna dokei wo Toki wa afuren Lulala lila 
1
  • In kot sem rekel v vprašanju, sem prepričan, da "Lulala lila" nekaj pomeni in tega stavka ni slučajno.