Labirint Grisaia (NERATIRAN): Del 38 - Drugi Yuujijev predlog Sachiju
Opažam, da lepo število ljudi (npr. Na redditu) imenuje Kazami Yuuji (protagonist Grisaia) kot "Juicy Yuuji". Zakaj? Kaj je tako sočnega pri njem?
Poleg tega: v animeju (do 4. epizode) nisem opazil, da bi se kdo Yuuji skliceval na "sočno" ali kaj podobnega. Ali se vzdevek "Juicy Yuuji" (ali njegov japonski ekvivalent) v določeni točki uporablja v kanonu (npr. Vizualni roman) ali gre zgolj za fanovsko iznajdbo?
V vizualnem romanu (ki ni prepričan o animeju) je prizor, v katerem Michiru in Makina začneta pogovor z Yuuji. Michiru se natančneje pritoži Yuujiju, da je z njim težko govoriti, ker oddaja določeno avro. Nato predlaga, da mu dajo vzdevek, s katerim se bo lažje pogovarjal, podobno kot Makina imenuje Michiru "Chiruchiru". Yuuji pravi, da ga lahko prosto kličejo s poljubnim imenom, čeprav ne vidi potrebe po vzdevku.
Nato Michiru poda svoj prvi predlog za vzdevek 「ザ ・ 近 寄 り 難 い 人」, kar dobesedno pomeni "oseba, do katere je težko priti", ali kot pravi oboževalec, "gospod Standoffish človek". Niti Makina niti Yuuji nista zelo zadovoljna s tem imenom, ker ni ravno lahko reči.
Vrnejo se k možganskemu viharstvu in Makina pripravi drugi predlog: "Juicy-Yuuji". Michiru s tem ni zadovoljen; strinja se, da se sliši lepo, vendar ne vidi, kateri del Yuujija je "sočen".
Po tem pride Yumiko in jih prosi, naj bodo tiho. Na koncu se zaplete v pogovor, Michiru pa jo prosi, naj pripravi več imen. Najprej se strinja z "Juicy Yuuji", nato pa kot alternativo ponudi "Yujiyuji". Potem ko se Michiru temu smeji, izstopi iz pogovora.
Nato Michiru v VN vsiljuje odločitev Yuuji, kateri vzdevek želi. Izbirate lahko med tistimi tremi.
Po tem vas v preostalem delu scene omenjajo s tem imenom. Vendar se Yuuji odloči, da se bo vrnila k Michiru, tako da ji bo dala prav tako grozen vzdevek. Sčasoma na koncu izbere "Mitcherja", kar se Michiru zdi zelo neprijetno. Nadaljuje z divjanjem in daje Sachi, Amane in Makini vzdevke "Satcher", "Atcher" in "Matcher", dokler se Michiru ne opraviči in se ne zaveže, da ne bo uporabil vzdevka, ki ste ga izbrali.
Izbira nikoli ne vpliva na prihodnje dogodke v VN in noben glavni dogodek s te scene se v prihodnosti ne ponovi, kolikor se spomnim, vendar mislim, da je ta vzdevek postal priljubljen v skupnosti navijačev.
