Top 10 Bankai In Bleach
Vsak od lokov Monogatari serije do konca Druga sezona (Hitagi Crab, Mayoi Snail, ..., Hitagi End) ima OP temo, ki jo je zapela junakinja loka1, razen Shinobu Time (tj. Onimonogatari), ki sploh ni imel teme OP.
Kaj daje? Glasbena igralka Shinobuja je Maaya Sakamoto, ki je verjetno najbolj nadarjena pevka med celotno zasedbo Monogatari! Zakaj ni zapela OP za Šinobujev lok?
1 No, OP za Hitagi End (Koimonogatari) sta zapela tako Kaiki kot Senjougahara, vendar mislim, da se lahko strinjava, da sta bili obe junakinji tega loka.
2- Samo za več informacij, poleg glasbene igralke in pevke, je Maaya Sakamoto tudi tekstopiska in igralka.
- Kaiki kot Junakinja. Ideja mi je všeč.
No, izkazalo se je, da Maaya Sakamoto ne mara mešati svoje pevske kariere s kariero glasbene igralke, kot je poudarila v intervjuju z režiserjem Masaakijem Oosumijem1:
Sakamoto: [smeh] [...] Staromodna sem - nočem, da se moje delo glasovne igralke pomeša z mojim petjem.
—Kaj natančno misliš s tem?
Sakamoto: Moja služba pevke zame ni toliko služba, kot način izražanja - zato bi morala pisati svoja besedila in peti pod svojim imenom. Zato praviloma ne pojem karakternih pesmi.
Seveda so vse OP pesmi za Monogatari serije so karakterne pesmi v običajnem pomenu (npr. Nadeko in ne Kana Hanazawa, je navedena kot pevka za "Mousou Express"), zato je smiselno, da Maaya Sakamoto ne bi zapela OP-ja za Šinobujev lok.
Upoštevajte, da tam so oddaje, pri katerih je Maaya Sakamoto zapela OP / ED in glasovno odigrala lik, npr. RahXephon - toda v teh primerih se zdi, da je pripisana sebi in ne svojemu značaju. (To zagotovo velja za RahXephonOP OP "Hemisfera"; Mislim, da je tako tudi za drugo anime, v kateri se to zgodi, vendar nisem preveril.)
Vse to je reklo Blu-ray različica Druga sezona ima v resnici minutno odprtje za Shinobu Time. Je pa nastavljena na pesem "bele laži", ki je ne prepeva Maaya Sakamoto - gre za nekdanji komad, razen nekaterih zborovskih napevov. (Čeprav bi rad omenil, da je to neverjetna pesem sama po sebi, še posebej, če poslušate celotno 3'23 "različico.)
1 Če želite najti bit, ki sem ga prevedel tukaj, pritisnite Ctrl + F za 私 も 古 い 考 え 方.
