3x08 - Big Bill Morganfield - Močna ljubezen
Našel sem video posnetka Deveti končni Suki Nandamon, Ore no Imouto in piše "Izvirna izdajaSe razlikuje od TV različica zapel Ayana Taketatsu, dejanska različica konca Oreima. Toda pevka se sliši nekoliko drugače kot Ayana Taketatsu. Ne vem, če Izvirna različica in TV različica imajo isti umetnik. Torej sprašujem, ali je Ayana Taketatsu umetnica izvirne izdaje? Če ne, kdo je umetnik?
Kolikor vem, imata televizijska oddaja in DVD isto različico "Suki nan da mon", ki jo je zapela Ayana Taketatsu.
Video, ki ste ga povezali, je ovitek pesmi amaterskega umetnika z imenom Misaki Arima. Njeno ime je natisnjeno v informacijah pod videoposnetkom, pa tudi na sliki v ozadju v samem videu; vrstica 歌: 有 馬 美 咲 pomeni "Pevka: Arima Misaki". Kot je poudaril Senshin, vrstica 「歌 ： 有 馬 美 咲 ★ 本 編 は 竹 達 彩 菜 さ ん ★」 v podrobnostih pravi: "to poje Arima Misaki, original pa ★ Taketatsu Ayana ★". Arimina stran na Facebooku (kar je bilo vse, kar sem našel pri Googlovem iskanju njenega imena) navaja Ore Imo kot najljubši roman in ima enako sliko profila kot njen profil na Youtube, ki si jo lahko ogledate na video strani.
Video sam trdi, da je "polna različica", kar je (ne urejena TV različica pesmi). Nisem prepričan, od kod komentatorju ideja, da je bila to prvotna različica, ampak, saj veste, kakšni so lahko komentatorji ...
(Pravzaprav mislim, da je komentator verjetno mislil na "originalno različico".)
2- 1 Natančno. Podrobnosti o video posnetku pravijo 「歌 ： 有 馬 美 咲 ★ 本 編 は 竹 達 彩 菜 さ ん ★」, tj. "To poje Arima Misaki, original pa ★ Taketatsu Ayana ★".
- @senshin Hvala, uredil bom svoj odgovor, da ga vključim.
