Ljudje, ki bi lahko osvojili zlato medaljo za rezanje buč
Kdo so ljudje na tej sliki, ki se igrajo? Kateremu animeju pripadajo?
1- Kot stranska opomba za tiste, ki se želijo poglobiti, je to iz vsebine "2009 ChinaJoy Cosplay".
No, po pregledu različnih neuporabnih spletnih mest, ki se niso trudile dodati oznak, opišite, katere dame so se igrale na sliki, ali povejte kaj novega o tem, poleg tega, da ste večkrat povedali "Začelo se je poslovno sodelovanje ChinaJoy 2010" in "Chinajoy Cosplay Carnival 2009 v Pekingu" ob uporabi imageraiderja, ki se je izkazal za veliko bolj uporabnega kot Google Image Search, a hkrati neuporaben, sem na določenem spletnem mestu, ki je tukaj povezano, na katerem je napis pod isto sliko zapisal takole:
Mladi, preoblečeni v risane junake, pozirajo fotografom med praznovanjem karnevala "Chinajoy Cosplay 2009" v Pekingu na Kitajskem. Fenomen "cosplay", katerega ime je sestavljeno iz angleških besed "costume" ("costume") in "play" ("igra"), izvira iz japonskih stripov "manga" in je postal priljubljen v devetdesetih letih. V tej posebni "kostumski igri" udeleženci ne samo oblačijo se kot njihovi najljubši liki (resnični ali namišljeni), vendar se poskušajte obnašati kot oni. Ta hobi na Kitajskem znatno raste, kar dokazuje tudi "China Cosplay", ki letos praznuje že šesto izdajo.
Od iskanja po številnih spletnih mestih, ki sem jih našel s pomočjo tega orodja za obratno sliko + Google Image Search (spet), mislim, da to ni iz dejanske anime, ampak bolj izmišljeno. Če bi šlo za dejansko anime, mislim, da bi bilo označeno / dodano ali omenjeno v opisu slike vsaj na enem mestu. Mislim tudi, da bi vsaj Google našel tudi tekmo.
Sodeč po opisu se zdi, da se lahko igrate kot vse. Prav tako je dobro opozoriti, da je to kitajska stvar in nisem prepričan, ali je igranje anime ali japonsko igranje anime na Kitajskem pogosto, čeprav sem slišal, da cosplaying morda izvira iz njih.
Druga stvar je, če v Googlu preprosto poiščete "kitajski karneval veselja" in si ogledate nekaj videoposnetkov v YouTubu, se zdi, da se igrajo skoraj v vsem, kar vodi do verjetnosti, da bi lahko bil ta cosplay dejansko le domiseln in ne iz dejanskega cosplaya japonske anime serije .
Na koncu piše "v tej posebni kostumski igri". Prepričan sem, da je prevod pravilen, saj je bilo spletno mesto v drugem jeziku (španščini), nato sem ga prevedel z Google Chromom in nato dvakrat preveril z Bing Translatorjem, za katerega mislim, da je tudi precej natančen.
Tu je neprevedeno besedilo, če se želite preveriti na drugem spletnem mestu za prevajanje. Edini prevod, ki je nekoliko drugačen, je, da Google nekaj prvih besed prevede, saj so z Bingom nekoliko drugačne.
Unas jê venes disfrazadas de personajes de dibujos animados posan para los fot grafos durante la celebci n del carnaval "Chinajoy Cosplay 2009" v Pek n, Kitajska. El fenìmeno "cosplay", cuyo nombre est formoma por los vocablos ingleses "costume" ("disfraz") y "play" ("juego"), tiene su origen en los cìmic "manga" japoneses y se populariz en los a os 90. Upoštevajte zlasti "juego de disfraces", los participates no s lo se disfrazan como sus personajes favoritos (reales o imaginarios), sino que intentan actuar como ellos. Esta afici n est creciendo de manera significativa na Kitajskem, como lo demuestra el "China Cosplay", que este a o Celebra su sexta edici n.
Pošteno sem stoodstotno prepričan, da to ni igra anime, ki temelji na mojem brskanju po neuporabnih spletnih mestih. xD
