Kaj je AKUSTIČNA TELEGRAFIJA? Kaj pomeni AKUSTIČNA TELEGRAFIJA? AKUSTIČNA TELEGRAFIJA pomen
Pesem Planete v Kriva krona se začne z nekaterim telegrafskim kodiranjem, ki je po mojem mnenju koda Wabun.
Tu je povezava YouTube.
Moj prepis je:
-���-��� -������-- ���-- --���-- ���- --���-��� ���-���-- -���--���
ki to dekodira:
ni-yu-ya a-i-shi-te-ru
Niyuya ni imel smisla. Sem kaj narobe?
To je resnično koda Wabun. Telegrafsko zaporedje na začetku pesmi je bilo splošno znano in o njem so razpravljali na japonski spletni strani, vsi pravijo (Shu-u, ai-shi-te-ru) je kodirano sporočilo. [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Če si ogledate stran Wikipedije, ki ste jo navedli, so majhni ya, yu, yo v digrafih kodirani enako kot navadni ya, yu, jo.
Tako lahko primerjamo vaš poskus dekodiranja:
-���-��� -������-- ���--
in domnevno kodiranje sporočila (shi-yu-u):
--���-��� -������-- ������-
Ponovno poslušam telegrafsko zaporedje za navzkrižno preverjanje, medtem ko se lahko strinjam s prepisom japonskih navijačev 3. mora ������-
, Na začetku sem slišal le 1 pomišljaj za prvo mora --���-���
. Očitno se je tudi avtor odgovora [1] na Yahoo srečal z isto težavo:
���������������������������������������������
������������ ������������������
���������������������������������������������������������������������(���)������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
Prevod:
To bo spojler,
a zdi se, da je "Shuu, ljubim te".
"Shuu" se tukaj nanaša na Ouma Shuu.Kljub temu, da se prvi zvok nekoliko dekodira do "nyuu", "nyuu aishiteru" v resnici nima smisla, zato mislim, da je zagotovo "Shuu aishiteru".
V Yahoo Answeru je to vprašanje, ki pravi, da poleg Morsejeve kode na začetku in na koncu (kar tudi sam potrdim, vendar se ne trudim dekodirati), spraševalec meni, da se v ozadju skozi skladbo predvaja tudi Morsejeva koda (kar tudi menim, da nekaj obstaja, vendar poslušanje od blizu ničesar ne razkrije).
2- verjetno bi morali pesem odstraniti iz mešanice, da bi dobili telegraf na sredini, in kljub temu bi jo težko zavrnili kot hrup. Torej bi verjetno potreboval pobožnega tonskega inženirja ali pa samo vprašajte avtorje besedil. Kakor koli že, internet je ogromen in čudovit. Upajmo ... XD
- Zdi se, da res obstaja odsek od 1:30 do 1:42, ki v ozadju izvaja kodo Wabun.
Poskusil sem ga dekodirati tako, da sem gledal njegovo dolžino skozi zvočne valove (Audacity ali Audition) in vsekakor je videti kot "Ni-yu-u A-i-shi-te-ru" (Nyuu Aishiteru), kot je dejal prvotni avtor.
Težava pri "Shuu, Aishiteru" je, da Planetes nikoli ni bila pesem izvirne Guilty Crown, bila je del Lost Christmas OVA, katere Shuu ni bil nikoli del. Ali sta se EGOiST in njihov upravitelj odločila, da je ne bosta dala v izvirnik in uporabila, kar imata za Lost Christmas, ali pa gre za povsem drugačen pomen.
Videl sem tudi, da drugi teoretizirajo, da je Riyu Aishiteru boljši, kar pomeni "razlog, da te ljubim", vendar "ri" ni nikoli v kodi.
2- 1
I have also seen other people theorize that it is Riyu Aishiteru
Bilo bi lepo, če za to vključite vir. Btw, to se mi zdi bolj kot "Ljubim razum" kot "Razlog, da te ljubim" (Aisuru riyuu). - S pesmijo pravzaprav ni težav. EGOIST vključuje chelly, ki je osebnost Inori Yuzuriha. Bilo bi smiselno, da bi Inori pustila sporočilo.