Anonim

Vetrnice vašega uma - Alison Moyet

Najnovejša zgodba serije Monogatari, Tsukimonogatari, se je pravkar predvajala in vse svoje štiri epizode je predvajala en dan. Enako se je zgodilo s Hanamonogatari, ki je bil predvajan 6. avgusta 2014. Na ta dan so predvajali vseh njegovih pet epizod.

Zakaj so to storili? Zakaj niso več dni čakali in predvajali 9 epizod ali morda počakali še nekaj, da so naredili Monogatari Series: Tretja sezona z Owarimonogatari in Zoku-Owarimonogatari? Zakaj so v enem dnevu predvajali vse njene epizode? Kakšen smisel ima, da ima 4 ali 5 epizod, ko bi lahko ustrezal tudi filmu?

1
  • Odgovor na vprašanje "zakaj 4-5 epizod in ne film" je po mojem mnenju enostaven - filmi imajo celo vrsto izzivov, npr. manj ljudi si bo ogledalo film kot poseben televizijski program; pričakovati je, da bo film bolj kvaliteten kot televizijski program; ustvarja oviro za ogled prihodnjih obrokov serije (kar je za Monogatari velika težava, saj je pred nami še več obrokov); itd.

Razlog, zakaj je bil Hanamonogatari en dan predvajan, je bil, ker se je zaradi proizvodnih težav zamujal, izšel naj bi spomladansko sezono, na koncu pa je bil predvajan na samem koncu poletne sezone (v bistvu jesenska sezona). Studio se je odločil, da ga ne bo več odlašal in ga izdal naenkrat.

Oglejte si to objavo v ANN

Nisem prepričan v natančen razlog za množično predvajanje Tsukimonogatarija, vendar bi lahko bil povezan razlog.

5
  • 1 @nhahtdh Mislim, da v tem primeru, ko imamo ponudbo v tujem jeziku, potrebujemo tudi prevod tega citata v angleščino
  • @OshinoShinobu (in Kyouko) Verjetno moram odstraniti vsebino, ki sem jo dodal, saj ne piše nič o produkcijski težavi. (Zadnji dve vrstici sta "Da bi izvedli visokokakovostna dela, si bo naše osebje še naprej prizadevalo za proizvodnjo". Prvi dve vrstici sta v vrstici, da oprostite navijačem, ker jih čakajo). Stvar je v tem, da objava MAL ne navaja nobenega drugega vira, zato ni preveč prepričljiva.
  • Zmeden sem - je to pravilen odgovor ali ne?
  • @nhahtdh, potem mislim, da morate dodati še en odgovor, ki temelji na tem prevodu, ker bi moralo biti uradno spletno mesto boljši vir kot MAL ali Kyouko lahko ureja ta odgovor
  • Za potrditev bom poiskal druge vire (prepričan sem, da jih je nekaj).