Še vedno na tem [sesekljan in vijačen] Dj Bmac
Proti koncu epizode 4 animeja, pravi Ikta
Ja, Yatori, nekaj pomembnega ti moram povedati. Morda to že veste, čeprav ste zdaj res rdeči, veste?
Kar je smiselno v kontekstu Yatorieja: rdeči lasje, rdeča kri, adrenalin itd.
Kar nima smisla, je, ko je nekaj minut kasneje to rekel princesi:
Mimogrede, tega ne bom omenil nikjer drugje, vendar vam ga bom na skrivaj povedal zasebno. Princesa, zdaj si res rdeča
Kaj pomeni, ko je Ikta to rekla princesi? Je skušal flirtati? Je poskušal izgledati kul?
Citati so prišli od tu, kar se zdi nekoliko drugačna zgodba kot anime.
2- Glede na situacijo bi se domneval, da je šala, da bi princeso potolažila?
- Ja, to se je zgodilo, čeprav ne razumem, kako gre za kompliment ali spogledovanje. Sumim, da je to povezano z zgodovino ali kontekstom zgodbe ali zgodovine.