Kamala Harris je tekmica Joeja Bidena, a mnogi temnopolti ljudje je ne marajo
Ravno sem končal 1. sezono in začel še vedno trajajočo 2. sezono iz animeja in oboževal sem lik Shalltearja.
Zdaj se sprašujem, ali so bili v lahkem romanu, kjer je prikazano, Shalltear rad Ainza, kakšni citati? Bodisi z besednimi ali fizičnimi dejanji? Tako kot zardevanje, ko je Ainz v bližini, ali boj proti Albedu, da se z njim poroči ... Verjamem, da lahko lahki romani vključujejo več takšnih trenutkov kot anime.
Zdi se, da to, kar sem doslej gledal, zajema zvezke 1-4, zato iščem predvsem pojavitve iz teh 4 zvezkov. Vsi drugi predlogi so še vedno dobrodošli, če ne vključujejo spojlerjev. Vse ponudbe so namreč sprejete, če ne pokvarijo zgodbe.
3- Kako te ljubim? Naj preštejem poti. Elizabeth Browning (No, nekdo je to moral reči!)
- Posodobil sem vaše vprašanje, da sem uporabil manj široko besedno zvezo in nekoliko bolj natančno. Če menite, da sem uredil ključne informacije, jih lahko dodate nazaj.
- Hvala za urejanje XD. Vse bom nadaljeval do točke, kot predlagate, in jo ponovno uredite. Upam, da sem tokrat vsem dal jasno vedeti
Revision - Pisanje dokumentov sem že končal, a zdaj sem mislil, da bi bilo dobro dati splošen pregled. Ko kliknete besedo Pastebin ali Google Dokumenti, boste preusmerjeni na glavno stran, ki vsebuje zelo ustrezna navodila, zato jo najprej preberite. To bo privedlo do popolnega razumevanja bistva mojega odgovora na vaše vprašanje: Citati iz dramskih zgoščenk, Citati iz stranskih zgodb, Citati iz lahkih romanov (zvezki 1-4), Citati iz lahkih romanov (zvezek 11). Po tem sledijo še zadnji zaključki o Shalltearjevi ljubezni do Ainza.
Kot stransko opombo sem pred kratkim na tem forumu odgovoril na drugo vprašanje o prevodu Overlorda, zato sem se odločil, da te datoteke tudi uredim, tako da bodo podrobneje vključevale primerjavo med uradnim prevodom in prevodom oboževalcev.
Če počakate nekaj dni, vam dam takšne stavke na veliko straneh, pa tudi popolno analizo Shalltearjeve ljubezni do Ainza. V ta namen povezujem svoj Pastebin in Google Dokumente. (Trenutno so vidno prazni, vendar bom potreboval zelo malo dni, da naberem dovolj materiala, da ustvarim zelo dolg dokument)
Medtem bom razložil enega od Bhavinovih citatov, saj je zelo razkrit. Citiral bom tudi pogovor med Shalltearjem in vitezom smrti iz stranske zgodbe "Kraljevi poslanec", ki jo je avtor napisal.
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������
Ta stavek, ki ga je omenil Bhavin (iz 2. zvezka lahkih romanov), je zelo lep.
������ = These ������ = two people ��� = possessive marker ������ = opposition ��� = subject marker ������ = rivals in love ��������������� = the fact that ��� = from ������������������ = originates Vse skupaj...
Nasprotovanje teh dveh izhaja iz dejstva, da sta zaljubljena tekmeca.
������������ = Ainz ��� = subject marker ������������ = albedo ��� = and ������������������ = shalltear ������ = both ������ = from/by ��������������������� = to be in love with Vse skupaj,
O Ainzu, ki sta ga rada imela tako Albedo kot Shalltear
��������������� = peerless beauty ������ = 2 people ��� = from ������������ = loved ������ = this ��� = grammar marker ������������ = not be happy ��� = man ��� = subject marker ��������� = doesn���t exist ��������� = most likely Vse skupaj,
Najljubša dvema lepoticama, da tega ne bi bila srečna, najverjetneje ne obstaja moški.
Razlog, zakaj je stavek tako lep, je ta, da je avtor vsakič uporabil drugačno ljubezen, ki je pokazala, kako popolna je ljubezen Albeda in Shalltear do Ainza.
������ (koigataki) = uporablja koi, kar lahko pomeni le romantično ljubezen. V Ainza so se zaljubili na romantičen način, tako kot bi se počutili do svojega fanta / dekleta. Vedno je 100% romantično.
��������� (horeru) = biti zaljubljen v / biti zaljubljen v (ali romantično). Romantični občutek je zelo močan ob vseh priložnostih. Običajni prevod bi bil "zaljubiti se", vendar je treba upoštevati kontekst. Naslednja uporabljena ljubezenska beseda jasno pove, da pomeni "zaljubiti se" z zelo močnim občutkom zaljubljenosti.
������������ (aisareru), kar pomeni zelo globoko vrsto ljubezni (ki jo mora imeti rad.) Beseda " " je standardna beseda za ljubezen v japonščini. Vendar Japonci ZELO redko rečejo to besedo, nekateri pa gredo celo življenje, ne da bi jo rekli. Torej je dobil precej globok pomen, ki ga boste skoraj vedno videli suki se uporablja namesto ai. Za razliko od ostalih 2 ta vrsta ljubezni ni nujno le romantična, ko se sklicuje na drugo osebo, čeprav jo je še redkeje uporabiti za družino ali prijatelja.
Zaenkrat sta Albedo in Shalltear edina mojstra tal, ki sta izkazala prvi dve vrsti ljubezni. Tretja vrsta ljubezni bi morala vključevati tudi romantično ljubezen.
Glede pogovora, za katerega sem rekel, da ga bom citiral, je zapisal Maruyama iz stranske zgodbe "Kraljevi poslanec". Ainz pošlje enega od svojih služabnikov, viteza smrti, da vpraša mojstre tal, kaj v resnici želijo. Shalltear je sprva nekoliko dvomljiv.
"Potem je razlog, zakaj si prvi prišel k meni, ker sem najbolj oddaljen od Ainz-same? Je šlo zgolj za vprašanje razdalje?"
Ni bilo tako. Vitez smrti ji je povedal, kar je rekel njegov gospodar, da je "Shalltear zelo pomembna oseba." Razpoloženje se je v trenutku spremenilo. Nekaj, kar se je zdelo kot vroč zrak, se je valil pred njim. Pri Shalltearju ni prišlo do spremembe št. Njene škrlatne zenice so žarele kot lava.
"" Oprostite mi. Mogoče sem za trenutek oglušil, zato nisem slišal, kaj ste rekli zdaj. Oprostite mi. Bi mi lahko še enkrat povedali, kaj je rekla Ainz-sama? "
Težko je bilo verjeti, da bi lahko nemrtvi zaradi imunosti na učinke biološkega statusa oglušili. Toda ni imel razloga, da bi zavrnil prošnjo Shalltear. Torej, se je ponovil.
Pokazal se je kotiček ust Shalltear. " Ha! Hahaha! Ahhh, ko bi bil le Albedo tukaj, da bi to poslušal! Hahaha!" Potem ko se je dobro nasmejal, je Shalltear nadaljeval z Vitezom smrti še druga vprašanja.
"Je Ainz-sama kaj povedala o Albedu?" Ko je slišal, da Ainz ni ničesar omenil, se je Shalltear ves nasmehnil. ... Pogovori so bili kot podajanje v košarki. Če se je izmenjava končala že po nekaj krogih, je bilo nekaj narobe. Ko je videl nelagodje Shalltear, je Vitez smrti postavil zadnje vprašanje: "Kaj hočeš?"
Nasmeh Shalltear je bil čudovito lep, ko je odgovorila. "Želim ljubezen Ainz-same. Ne mislim reči, da to moram biti samo jaz. Navsezadnje je normalno, da velik moški zahteva veliko žensk zase. Presenetljivo bi bilo, če bi se katera ženska lahko uprla popolnoma neverjeten človek, kot je Ainz-sama. Vendar želim biti prvi v njegovem srcu. "
(Kasneje se služabnik Ainz-sama vrne k Ainzu in mu pove, kaj se je zgodilo in kaj si ona želi.)
"Zelo dobro. Potem naj slišim odgovor na zadnje vprašanje." Ko je zaslišal Shalltearjev odgovor, je Ainz popustil kot lutka, ki so ji bile prerezane vrvice. "... Poleg Ainza. To dodajte zadnjemu vprašanju, ko ga boste naslednjič zastavili. Razumete?"
(Kasneje sluga vitez smrti gre k Kocitu in vpraša)
"Kaj hočeš poleg Ainz-same." Zdelo se je, da se je Cocytus nasmejal ob dodatku. " I. Glej. Nekdo. Prosil. Za. To. To. Moral je biti. Albedo. Ali. Shalltear."
(Vsak služabnik si želi drugačnega: Aura hoče čarobne zveri, Mare hoče rastline. Po drugi strani pa Albedo in Shalltear preveč ljubijo Ainza in morda jim ne bo nikoli uresničena.)
2- 1 Wow Stari, hvala !!! Vaš odgovor se mi že zdi dolg in neverjeten. Komaj čakam, da vidim celoten dokument na vaših povezavah :)
- To je epski odgovor! Želim si, da bi dal več glasov za!
Skupaj z Albedom se je Shalltear noro zaljubila v Ainza. V svetu Overlord obstaja veliko citatov, kjer je prikazano, da Shalltear ljubi Ainza, zato bi bilo zelo težko narediti popoln seznam. Lahko pa hitro poiščem 3 citate iz zvezkov, ki ste jih zahtevali, po enega za vsak zvezek, da bom razumno izpolnil vašo zahtevo.
Uradni prevod Yen press. Avtor: Kugane Maruyama. Uradna prevajalka serije Overlord: Emily Balistrieri. Citat iz 2. zvezka, tik preden se začne prvi del "dveh pustolovcev".
Razlog za njihov konflikt je bil, da sta bila zaljubljena tekmeca. Tako Albedo kot Shalltear sta padla na Ainza, torej sta ga ljubili dve neprimerljivi lepoti. Kateri človek tega ne bi bil vesel?
Shalltear in Albedo želita postati Ainzova žena, ki bosta preostanek svojega življenja preživela v romantični zvezi z njim. Njihove žalitve bom preskočil med seboj in samo opozoril na njihov končni dogovor.
Uradni prevod, letnik 1. Odmor pred začetkom 3. poglavja.
"Borba" je končana. Zdaj so samo Vprašanje je le, kdo bo njegova prva žena. Sklenili smo, da bi bilo absolutno vladarje Velikega groba Nazaricka bizarno imeti samo eno kraljico. Zdaj pa se moramo odločiti, kdo bo njegov primarni igralec
Iz Nazaricka začnejo zbirati zaveznike, ki bodo podpirali njihovo ljubezen do njega. Noben drug služabnik se ne želi poročiti z njim, vendar se nekateri od njih postavijo na stran in podpirajo Albedo ali Shalltearjevo ljubezen do Ainza.
Uradni prevod, zvezek 3, poglavje 1, tik pred začetkom 4. dela. Shalltear pravi to.
Da, opravil bom čudovito delo in opravljal naloge, ki mi jih je podelil Lord Ainz, in moje pohvale bo zapel: "Lepo delo. Ti si moj najdragocenejši suženj. In potem bo rekel: "Ti si tisti, ki mi najbolj ustreza, da mi stojiš ob strani."
Na splošno Shalltear rad sanjari, da jo bo nekega dne izbral, nato pa se bosta poročila, preživela preostanek svojega življenja in postala srečna družina s svojimi sinovi in hčerkami. Noče se poročiti z nikomer, ki ni Ainz, bo celo življenje čakala, da postane njegova žena in mu je zelo zvesta.
- Lol, zadnja slika. Po vstajenju ugotovi, da je gola in je blizu Ainza ter vpraša, ali bo prvič v prestolnici. Glede na okoliščine je bilo kar smešno.
Shalltear ima rada Momongo in bi zanj zlahka dala življenje, ne glede na situacijo. Toda resnično zanimivo je, da bi tvegala vse, da bi vzpostavila romantičen odnos med njo in Ainzom. Albedo in Shalltear sta njegova najbolj predana služabnika, kar se kaže v situacijah, ko služabnike vprašajo, kaj bi lahko dali, da bi bili blizu Ainzu itd. Vsi služabniki bi se radi družili z Momongo, vendar jih nihče ne more premagati. Če bo treba, bodo potonili na neverjetno nizko raven, saj bodo, kot je navedeno v seriji, ko govorijo o njih, zaljubljene ženske storile vse. Ainzu, ki ljubi Shalltear, ni nujno, da ima vzajemno ljubezen, upajmo pa, da bo Momonga vsaj malo bolj drzen v prihodnjih knjigah.
