Pikarin s Pentagon Minpha Makeup 【Eng Sub】 ｜ Hikari Shiina
Pri pregledu članka v Wikipediji Koufuku Graffiti sem opazil, da manjkata priimka Shiina in Tsuyuko. Manjka tudi v ustreznem članku japonske Wikipedije. Ker je japonska Wikipedia običajno zelo podrobna glede terminologije in imen znakov, manjkajoči priimek nakazuje, da trenutno še ni razkrit.
Kako sta priimka Shiina in Tsuyuko? Je bilo razkrito v mangi? Ali obstaja kakšen uradni razlog, da so njihovi priimki zaupni?
Nekateri znaki v animeju so nikoli niso dobili priimkov s strani proizvodnega podjetja. To velja za Shiino in Tsuyuko, na strani Staff and Cast na uradni spletni strani:
キ ャ ス ト
- 町 子 リ ョ ウ: 佐藤 利奈
- 森 野 き り ん: 大 亀 あ す か
- 椎 名 [Šiina]: 小松 未可 子
- 内 木 ユ キ: 井口 裕 香
- 露 子 [Tsuyuko]: 小林 ゆ う
- 町 子 明: 野 中 藍
Na tem seznamu lahko vidite, kako ti dve imeni nimata priimkov, medtem ko imena preostalih znakov na seznamu.
je ni standardno ali običajno v animeju da začnete znak brez priimka na seznamu zasedb in kasneje dodate priimek za lik. Kot taki za te znake ne moremo razumno pričakovati, da se to zgodi, zato ni tako, da priimek preprosto "še ni razkrit". Z drugimi besedami, priimki so ne "manjka" ali "ostane tajna." Preprosto ne obstajajo.
Edina možnost, da liki prejmejo priimek, je če mangaka doda omembo enega v trenutno delujočo mango: na primer z ustvarjanjem profila znakov, natisnjenega v tankoubon (grafični roman, izdaja) ali natisnjeno na posebni strani v reviji manga, v kateri teče, ali če pride slučajno v samo mango, na primer srečanje / pozdrav staršev lika ali prikaz imena lika na omari za čevlje v šoli (tudi če bi se to zgodilo, anime različica likov ne bi imela retroaktivno priimka). Vendar Grafiti Koufuku je yonkoma (vrsta mange s štirimi ploščami), v kateri je običajno za stranske (in celo nekatere protagonistične) like, da nimajo priimkov. Tu je nekaj primerov tega: Žival Youkochoprotagonist ima priimek, vendar noben od ostalih likov nima; Kiko-chan nasmehGlavna junakinja in njena družina imata priimek, drugi liki pa imajo bodisi osebno ime (tj. ime) bodisi priimek, ne pa oba; Sazae-san ima tri glavne družine s priimki, vendar so podporni znaki mešanica 1) tistih, ki so samo dali imena, 2) tistih, ki imajo samo priimke, in 3) tistih, ki so imeli srečo z obema.
3- 2 Moral bi pojasniti svoje vprašanje. Japonska Wikipedia bi morala vsaj potrditi, da njihova priimka trenutno niso razkrita. Ne rabim nove potrditve, da njihovi priimki niso na voljo. Zanima me, ali so njihovi priimki razkriti v mangi ali ne - in če trenutno ni, na vprašanje zdaj ni treba odgovoriti.
- Prosim, obdržite svoj odgovor, saj je to bolj ali manj tisto, kar imamo zdaj, čeprav bom še naprej glasoval proti.
- 3 Trditev „ne obstaja“ je močnejša od „še ni razkrita“. Kolikor vidim, gre za neutemeljeno trditev.
