Kako v enem mesecu naravno postati tanek
Kmalu izide veliko novih sezon anime in spraševal sem se, kako dolgo traja, da popularna anime dobi sinhronizacijo v angleščino?
Če mi pomaga, sta glavna dva, o katerih razmišljam, Sword Art Online: Ordinal Scale in Attack on Titan Season 2.
1- Zdi se, da bo druga sezona AoT predvidena za pomlad 2017, film SAO pa prihaja februarja. Sinhronizacija serije je drugačna kot sinhronizacija filma.
Odvisno od tega, kdo ima zahodne pravice do tega. Če gre za Funimation, bo to bodisi oddajni sinhronizem, potem bo to trajalo 3-5 tednov, preden se bo predvajala prva epizoda dub, ali pa jo bodo približno leto kasneje sinhronizirali za domačo izdajo. Za ostale (Sentai, Aniplex itd.) Bo približno leto kasneje domača izdaja, če bo sploh dobil dub.
