V mnogih točkah zgodbe se Yokodera z občutkom občudovanja sklicuje na Oscarja Wildeja in ga dokaj pogosto citira. To se naredi iz različnih razlogov, od utemeljevanja lastnih dejanj do svetovanja drugim, v vseh primerih pa se zdi, da Yokodera Wildea jemlje kot nekakšnega vzornika.
Je kdaj razloženo, zakaj ima Wilde tako velik vpliv, če izključimo skoraj vse druge?
4- Res nisem opazil ponovitve, ali lahko navedete več primerov tega?
- @nhahtdh Ta en primer poznam le iz mange (iz 12. poglavja, ki je najnovejše poglavje, ki sem ga prebral), v svetlih romanih pa jih je več.Šel bom pogledat in pogledat, ali lahko najdem druge, a že nekaj časa sem jih prebral, tako da se res ne spomnim kje, le da je bil večkrat omenjen.
- Res je, da je v tej mangi kar nekajkrat omenjen Oscar Wilde. Ne želim ničesar pokvariti, a več sklicev na Oscarja Wildeja bo kasneje kot tudi v 12. poglavju. Mislim, da v sami mangi ne boste našli razlage. Vendar je bil Oscar Wilde znan po tem, da je bil perverznjak (vendar predvsem zato, ker je bil homoseksualec v času, ko je homoseksualnost veljala za perverzijo). Mogoče je scenarist nekako oboževalec Oscarja Wildeja?
- Ne vem, ali lahko citirate oboževalce (ker toliko ne razumem japonsko TAKO), toda pri nekaterih podnapisih so rekli, da Yokodera malikova Oscarja Wildeja preprosto zato, ker misli, da je perverznjak - kar nekako pomeni, da tudi za nekoga tako intelektualnega kot Wilde je lahko perverznjak (in da z njim ni nič narobe)
Manga nikoli ne pojasni, zakaj točno ima gospoda Wildea tako rad. Mogoče je, da ga vidi kot pokvarjenega vzornika in navdiha, saj je znan po svojih (homo) spolnih potegavščinah. Kljub temu mislim, da to ni glavni razlog, saj gre za het ecchi serijo, ki homoseksualnost ponavadi gleda kot na škripce.
Verjetneje gre za sklicevanje na naravo Wildeovih del, ki jih je Yokodera skoraj zagotovo prebral, glede na to, kako pogosto jih citira. Ponavadi se osredotočajo na podobna vprašanja kot tista, s katerimi se sooča: npr. Pomen, da smo resni, se ukvarja z vprašanji varčevanja z obrazom, kdaj lagati in ne, namenom in funkcijami socialnih milosti in hierarhije ter seveda, Dekle! Da ne omenjam, da je ton skoraj vedno lahkoten, nespoštljiv in satiričen glede njegovih "družbenih boljših". Vse to zrcali vprašanja v njegovem lastnem življenju, zato verjetno čuti, da je Wilde sorodna duša. (In nenazadnje je zelo zabaven avtor za branje in izjemno citiran za vsako priložnost!)