[HD] DnB | Nadmorska višina - tihožitje
V Širobako, mora studio trakove fizično dostaviti izdajateljem televizijskih programov. Nisem presenečen, da gre za postopek, presenečen pa sem, da ni nič več moderno na mestu.
Že zgodaj izvemo, da ima Musani Animation strežnik FTP za shranjevanje njihovih datotek - zakaj pa datoteke preprosto ne pošljejo prek interneta?
Slišal sem nekaj argumentov, da je fizično dovajanje še vedno hitrejše, vendar nisem prepričan, da ga kupujem - hitrost interneta na Japonskem je precej dobra in velikost datotek ne bi smela biti prevelika, saj bi to moral biti prevedeni izdelek in ne datoteke z slikovne plasti, zvočni posnetki, modeli cg itd. so ločeni.
Ali anime res še vedno oddajajo s kaseto? Če da - zakaj?
1- Drugi argument, ki sem ga slišal v prid kaseti, je zanesljivost - obstaja milijon in en način, kako se popolnoma digitalni sistem za prenos datotek lahko pokvari (veliko "gibljivih" delov); prenos končnega izdelka s fizičnimi sredstvi je nekoliko bolj zanesljiv. Zame je to verjetno zveneč argument, čeprav ne vem, ali je v resnici pravilno.
Ne, trakovi se ne uporabljajo več. Trak, ki se pojavlja v Shirobaku, je le šala v zvezi s starimi časi. Danes se uporabljajo DVD-R in morda jih bo v prihodnosti zamenjal blu-ray. Zdi se, da se je trend uporabe DVD-R začel vsaj leta 2007. Poleg tega tudi shirobako v resnici ni nujno bel.
Glede možnih razlogov, zakaj morajo to dati fizično:
- Zamujajo, zato nimajo časa, da bi jo poslali po pošti.
- Strežnik FTP je bil v animeju nedelujoč, zato niso imeli druge izbire.
- Oznaka spoštovanja in resnosti za izdajatelje televizijskih programov.
- Ni problema z dokazom o "časovnem žigu" (če so izdajatelji televizijskih programov zavrnili sprejem shirobaka zaradi zamude), ker ga oseba gre dati neposredno.
- Zmanjšano tveganje puščanja epizode, če je bila podana na drug način.
Viri:
- moto-neta.com/anime/shirobako/
- detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1185176891
- img.animeanime.jp/imgs/thumb_h/44928.jpg
- sam anime Shirobako
- Veliko drugih strani v Googlu pri iskanju " "
- 1 Zdi se, da ta odgovor zmede "bele škatle", ki jih prejmejo zaposleni in mediji, ki se oddajajo izdajateljem televizijskih programov v eter. Mislim, da DVD-R ne bi bilo sprejemljivo poslati izdajateljem televizijskega programa, tudi za oddajo SD. Za sodobno oddajo HD očitno ne bi šlo. Kot sem že rekel v drugem komentarju, trak na sliki izgleda kot profesionalna digitalna videokaseta HDCAM. Čeprav nisem prepričan, koliko današnjega formata danes uporabljamo, če ne bi bili več v splošni rabi, bi šele pred nekaj leti (in ne leta 2007) japonski izdajatelji televizijskih programov prešli na nekaj drugega.
Po komentarju Rossa Ridgea sem se vrnil k raziskavam in moj odgovor je zdaj:
Da, še vedno se uporabljajo (a nekoliko manj od leta 2011–2012).
V bistvu, ko postajajo omrežja in pasovne širine za visoke hitrosti vse bolj konkurenčni, rešitev za prenos prek interneta je zdaj najsodobnejša glede pošiljanja podatkov izdajateljem televizijskih programov. Namenske rešitve so se začele pojavljati okoli leta 2011 in jih postopoma sprejemajo.
Vendar profesionalni trakovi so še vedno najbolj priljubljeno sredstvo (od leta 2016) za uporabo kot glavni trak fizično dati izdajateljem televizijskih programov.
Učinkovito animacijska programska oprema, kot je RETAS STUDIO, skrbi za omrežne potrebe po lastnem kroženju datotek, nato pa se za zadnje korake postprodukcije za vse sestave, kot ste rekli, uporablja profesionalni magnetofon.
Glede možnih razlogov, zakaj morajo to fizično dati v anime:
- Zamujajo, zato nimajo časa, da bi jo poslali po pošti.
- Strežnik FTP je bil v animeju nedelujoč, zato niso imeli druge izbire.
- Oznaka spoštovanja in resnosti za izdajatelje televizijskih programov.
- Zmanjšano tveganje puščanja epizode, če je bila podana na drug način.
Več podrobnosti o formatih trakov
V preteklosti so anime studii v 90-ih in 00-ih večinoma uporabljali kasete D2-VTR (kakovost SD), nato pa postopoma prešli na novejše formate.
Danes preferenca s strani izdajateljev televizijskih programov v osnovi narekuje pričakovani format. Predvsem standard v industriji je HDCAM (1440x1080), medtem ko je NHK v resnici edini izdajatelj televizijskih programov, ki raje pošlje glavno vodilo kot novejši in boljši HDCAM-SR trak.
Večina anime studiev pa je že nadgrajena na HDCAM-SR, ki se ponaša z združljivostjo s HDCAM, zato jih je mogoče uporabiti tudi za pošiljanje izdajateljem televizijskih programov, ne glede na to, ali izdajatelji uporabljajo HDCAM ali HDCAM-SR. Vendar si manjšina studiev ne more privoščiti plačila za snemalnik HDCAM-SR, zato bodo raje kodiranje oddali zunanjim podjetjem, kot sta IMAGICA ali Sony PCL.
Glede čezmorskih izdajateljev televizijskih programov
Najprimernejša rešitev je, da studio uredi dele črnega zaslona, ki so običajno na voljo za televizijske reklame, nato pa izhodno vsebino zajame neposredno v HD-podatke, ki jih preprost trdi disk z USB 3.0.
To je predvsem posledica tega, da je HDCAM-SR zelo drag, tako da se finančno ne splača, če bi ga uporabili kot medij za pošiljanje v tujino. Poleg tega je močan potres na Japonskem leta 2011 uničil tovarno Sony, kjer so izdelovali trakove HDCAM-SR, kar je povzročilo pomanjkanje trakov po vsem svetu. Ta dogodek je oblikoval stroške trakov in tako postopek, kako takrat poslati anime v tujino.
Dandanes, kadar obstajajo zahteve po simultanki, na primer za Crunchyroll ali Funimation, je prednost neposredna rešitev prenosa, pri čemer je programska oprema, kot je Aspera, standard v industriji za hiter prenos datotek (običajna epizoda anime je lahko približno 37 GB za pošiljanje, posebna epizoda pa lahko zlahka preseže 100 GB).
Več o širobaku
Moj prejšnji odgovor se je v bistvu vrtel okoli shirobaka. Imel sem nekaj zmede (zahvaljujem se Rossu Ridgeu, ker je to opozoril), zato bom podal še nekaj podrobnosti o tem, da se popravim, vendar vseeno pustim vsebino prejšnjega odgovora tukaj.
Kot je bilo rečeno v animeju, je "shirobako" v preteklosti trak v beli škatli. Ta medij je podan osebje studia tako da lahko dokončno preverijo napake, preden glavni trak (HDCAM-SR, o katerem sem že govoril) pošlje izdajatelju. Vendar izraz širobako se včasih uporablja tudi za govor o glavnem traku.
To dejansko izhaja iz dejstva, da so shirobako na splošno HDCAM-SR trakovi, ki so običajno v belih sivih škatlah (kot je zgornja slika), enaki trakom, ki so jih pošiljali izdajateljem televizijskih programov!
Vendar se zdi, da se je trend uporabe DVD-R za shirobako začel nekje okrog leta 2007, zato značilnost "bele škatle" ni bila več ustrezna.
Danes širobako
Na koncu: optična polja za HDCAM so običajno črno siva, zato je trak na posnetku zaslona z vprašanjem najverjetneje HDCAM trak.
Viri:
- http://tonarino-kawauso.com/wordpress/column01/
- moto-neta.com/anime/shirobako/
- detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1185176891
- img.animeanime.jp/imgs/thumb_h/44928.jpg
Justim Sevakis, ki je sogovornik dnevnega dela ANNcast, je avtor DVD-jev; od poslušanja njega (naredili so celo oddajo, kjer je Justin gostoval in ne vodil) je vse digitalno. Resnično bi me zanimalo, ali je kdo kdaj naredil nedigitalni medij (trak), ki lahko vsebuje video 1080p. Imam prijatelje, ki delajo na ameriških televizijskih postajah, vse pa je shranjeno na strežniku in ne vidim, zakaj bi Japonci to počeli drugače. Zapomniti si morate tudi, da če proizvajate televizor za 1080p, morate snemati v višji ločljivosti. To je težava s 4K video. Če želite ustvariti profesionalno vsebino, morate snemati na 8K, težava je v pridobivanju monitorja, ki lahko vidi to ločljivost.
7- Vprašanje je bilo, ali bo oddaja oddana na trak. Vprašanje ni bilo, ali bo digitalno ali ne.
- @RossRidge Da, rekel sem, da je trak video posnel na trak, nato pa ga kopiral na trde diske, da ga lahko ljudje uporabljajo. Po besedah Sama Pinanskyja, ki je vodil Anime Sols (RIP), je bilo vse, kar je delala njegova ekipa, na trdih diskih. Njegova ekipa se ni nikoli ukvarjala s trakom. Anime sols je določil prevajanje starega Animeja iz 70-ih in 80-ih.
- 2 O traku nisi nič rekel. Praksa podjetja, ki ni niti japonska niti televizijska postaja, ni posebej pomembna.
- Opravičujem se, da niste mogli digitalnega medija razumeti kot trak. Podatki, ki jih shranijo, so običajno analogni, razen če uporabljate tračne pogone. Drugi razlog, da se to ne bi izšlo, bi bil ta, da za tračne pogone ni standardizacije in ste zaljubljeni v enega prodajalca.
- 5 Vaš odgovor na vprašanje, ki ga je postavil OP o japonskih anime oddajah, ni skoraj nič pomemben. Prosimo, razmislite o tem, da svoje vprašanje uredite tako, da odraža zastavljeno vprašanje. Če kot del odgovora vztrajate pri uporabi ameriških standardov oddajanja, poskusite vsaj razložiti, kako je to povezano z japonskimi standardi oddajanja.