Kakšni so zakoni o cenzuri anime na Japonskem?

Otroški Gambino - \ "Nepotrebno (feat. Schoolboy Q in Ab-Soul) \" Z besedilom HD

Vem, da na Japonskem obstajajo zakoni o cenzuri (zato imate namesto genitalij stvari, kot so lovke). Kakšni so zakoni in ali so enaki kot zakoni za televizijske programe v živo?

Zakon, ki ga večina ljudi navaja kot razlog za japonsko cenzuro, je člen 175 Japonskega kazenskega zakonika (sprejet leta 1907). Zanimivo je, da 21. člen japonske ustave prepoveduje cenzuro, zato pravno 175. člen dejansko ni cenzura, čeprav je to v praksi težko trditi. Prevod 175. člena Kazenskega zakonika, podan v tem članku (prek Internet Archive Wayback Machine) (potencialno NSFW iz očitnih razlogov) je naslednje:

Vsaka oseba, ki distribuira, prodaja ali javno prikazuje nespodobne pisne, slikovne ali druge materiale, se kaznuje z zaporom največ dve leti ali globo do dva milijona jenov in pol ali manjšo globo. Enako velja za vsako osebo, ki jo ima z namenom, da jo proda.

Ta zakon ne določa razlik med animeji in drugimi materiali, zato se striktno gledano anime ne obravnava drugače, vsaj v skladu s črko zakona. Veliko vprašanje je "kaj opredeljuje" nespodobne ", na kar zakon ne odgovarja. Zaradi tega je zakon precej nejasen in definicije, kaj točno je "nespodobno", ni mogoče dati. Zdi se, da vključuje vsaj material sam, ne pa tudi vrst dejanj, ki so upodobljena, zato stvari, kot so bestijalnost in incest, ta zakon ne zajema.

Danes se zakon običajno razlaga kot prepoved upodabljanja odraslih genitalij in (pogosto) sramnih dlak, razen če so zakrite. Vendar to ni strogo pravna razlaga "nespodobnega", kar je nejasno in v nekem smislu odvisno od policije, ki izvaja zakon, in sodnikov, ki odločajo o zadevi. Namesto tega gre za smernice samocenzure, ki se jih drži skoraj vsak proizvajalec v tej panogi. Večina producentov animirane in običajne pornografije sodeluje z eno od redkih neodvisnih kvazi pravnih organizacij, ki te videoposnetke pregleda, da preveri, ali material ni "nespodoben". Najbolj znano med njimi je bilo združenje Nihon Ethics of Video Association, ki je bilo leta 2008 predmet nespodobnega sojenja, ker so bili mozaiki, ki so jih uporabljali, preveč razkrivajoči. Zakonska zahteva po pregledu pornografskih del ni manjša, vendar zmanjšuje tveganje nenamerne kršitve tega zakona. V primeru anime se pogosteje izognemo tem omejitvam z drugačnim risanjem prizorov ali z uporabo stvari, kot so lovke in ne genitalije, vendar obstaja nekaj hentai animejev, ki uporabljajo te vrste pregledov.

Kljub vsemu se zakoni zelo redko izvajajo. Dokaj nedavno je bila leta 2004 obsojena hentai manga Misshitsu. Pred tem je bilo obdobje več kot 20 let brez obsodb po tem zakonu. Od leta 2004 je bilo nekaj drugih primerov, predvsem zgoraj omenjenega. Delno je to zato, ker je bila samocenzura zelo učinkovita pri odstranjevanju stvari, ki bi lahko kršile ta zakon, deloma pa zato, ker ostaja nejasno, kaj natančno naj bi prepovedali.

Obstajajo tudi nekateri drugi zakoni, ki jih včasih imenujejo zakoni o "cenzuri", na primer zloglasna prepoved manga v Tokiu (ki od leta 2012 sploh ni ničesar prepovedovala). Strogo gledano to niso zakoni o cenzuri. Namesto tega določajo zakonsko uveljavljene starostne omejitve za nekatere vrste vsebin. Omejitve so same po sebi precej hude in lahko povzročijo strašljiv učinek, pri katerem se bodo založniki namerno izogibali naslovom, na katere bi to lahko vplivalo. To še posebej velja za revije, saj bi prepoved enega samega naslova lahko privedla do tega, da bi bila celotna revija uvrščena na več kot 18 vogalov trgovin in posledično izgubila znatno število prodaj. Običajno se izvajajo na ravni prefekture ali več lokalnih ravni in tako ne vplivajo na nacionalno politiko, vendar je tokijska pomembna, saj je Tokio zelo velik trg za anime in mange.

Edini drugi zakoni, o katerih se včasih razpravlja v okviru cenzure na Japonskem, so zakoni o otroški pornografiji. Ti prepovedujejo distribucijo in ustvarjanje otroške pornografije. Trenutno ne veljajo za simulirane ali umetniške upodobitve otrok, zato je anime izključen. Vendar pa si LDP v zadnjem času prizadeva okrepiti obstoječe zakone, ki bi se nato lahko uporabljali za materiale, kot so anime in mange. V sedanji obliki je predlagani zakon precej širok (velja za vse upodobitve mladoletnih oseb, ki bi lahko spolno vzbudile, ne glede na to, ali vsebujejo goloto ali ne). Za to lobirajo številni založniki in producenti, ki jih večinoma predstavlja mangaka Akamatsu Ken. V tem trenutku res ne vemo, kakšna bo usoda tega predloga, čeprav bo v prihodnjih mesecih verjetno več informacij.