Anonim

[Beat Sabre] ima pomen - 939/941 - uvrstitev SS (92,76%)

Izvirni video za Bad Apple !! je eden najbolj znanih videoposnetkov Touhou. Tukaj je izvirnik, skupaj z angleškimi podnapisi:

http://www.youtube.com/watch?v=VzEUeWnV73U

Zakaj se pesem imenuje Bad Apple? V videu je jabolko, vendar si ne predstavljam, da zato. Besedila se spodobno ujemajo, a vseeno se mi zdi čudno ime pesmi.

Vsi liki v videu so tudi črno-bele silhuete. Kateri znaki so predstavljeni in v kakšnem vrstnem redu?

1
  • Mislim, da pesem govori o tem, da ima zlo lahko malo dobrega, dobro pa lahko ima malo zla. Tako kot znak ying yang, ki se je prikazal na koncu pesmi.

Pesem "Bad Apple" je bila prvotno tema tretje faze iz Touhou 5 Lotus Land Story. Priljubljena različica založbe Alstroemeria Records je lirični remiks tega. Ker je bila Elly šefica tretje stopnje, se na koncu pojavi na koncu videa, čeprav je manj pomembna.

V igri ni prave razlage, zakaj bi se pesem imenovala "Bad Apple". Številni izvirni glasbeni deli Touhou imajo imena, ki se v resnici nikakor ne ujemajo z zapletom, in kolikor vem, ZUN tega naslova ni nikoli posebej razložil. Res pa je, da je priljubljenost remiksa morda deloma tudi zato, ker odda serijo v nekoliko temnejšem in resnejšem tonu kot običajna umetniška dela moe, kot že ime pove.

Kar zadeva znake, jih bom navedel po vrstnem redu. Časi ustrezajo, kdaj se prvič pojavijo, imena pa vodijo do ustreznih člankov na Touhou Wiki.

0:00 Hakurei Reimu (������ ������)

0:15 Kirisame Marisa (������������������)

0:28 Pačulijevo znanje (���������������������������������)

0:36 Remilia Scarlet (���������������������������������)

0:45 Izayoi Sakuya (��������� ������)

0:50 Flandre Scarlet (���������������������������������������)

0:58 Konpaku Youmu (魂魄 妖 夢)

1:03 Saigyouji Yuyuko (西行 寺 幽 々 子)

1:11 Onozuka Komachi (小野 塚 小 町)

1:18 Shiki Eiki Yamazanadu (四季 映 姫 ・ ヤ マ ザ ナ ド ゥ)

1:25 Fujiwara no Mokou (藤原 妹 紅)

1:32 Kamishirasawa Keine (上 白 沢 慧 音)

1:39 Yagokoro Eirin (八 意 永 琳)

1:45 Houraisan Kaguya (蓬莱 山 輝 夜)

1:51 Sestre Prismriver (プ リ ズ ム リ バ ー 三 姉妹), od leve proti desni, Lyrica, Merlin in Lunasa

1:59 Chen (橙)

2:00 Yakumo Ran (八 雲 藍)

2:01 Inaba Tewi (因 幡 て ゐ)

2:02 Reisen Udongein Inaba (鈴 仙 ・ 優 曇華 院 ・ イ ナ バ)

2:05 Inubashiri Momiji (犬 走 椛)

2:07 Kochiya Sanae (東風 谷 早苗)

2:11 Kagiyama Hina (鍵 山 雛)

2:12 Yasaka Kanako (八 坂 神 奈 子)

2:15 Moriya Suwako (洩 矢 諏 訪 子)

2:22 Yakumo Yukari (八 雲 紫)

2:27 Hinanawi Tenshi (比 那 名居 天子)

2:36 Shameimaru Aya (射 命 丸 文)

2:41 Ibuki Suika (伊 吹 萃 香)

2:48 Alice Margatroid (ア リ ス ・ マ ー ガ ト ロ イ ド)

2:54 Kawashiro Nitori (河 城 に と り)

3:02 Kazami Yuuka (風 見 幽香)

3:09 Elly (エ リ ー)

3:20 Hakurei Reimu, Videz PC-98

3:24 Kirisame Marisa, Videz PC-98

Kot je že predlagala Alana, je splošno sprejeta teorija, da naslov izhaja iz reka "Eno slabo jabolko pokvari sod" [1], [2], vendar ne vem, ali je to "uradno" potrdil ZUN himslef . AFAIK je edina stvar, ki jo je ZUN o tej pesmi izrecno navedel, ta, da je podobna njegovim starejšim slogom skladanja, a ker ustreza odru, bi moralo biti v redu. Potem pa ZUN nikoli ne razkrije vsega o svojih delih.

Omeniti velja tudi, da ta video temelji na zelo hitro narejeni skici (MS Paint stuff), ki jo je naredil nekdo drug. Prvotni "avtor" je naložil "snemalno knjigo" in rekel "Želim si ogledati tak videoposnetek. Nekdo ga nariši, prosim?" Ta snemalna knjiga je ostala večinoma neopažena vse do več kot eno leto kasneje, ko je prišel nekdo s sposobnostjo risanja kul silhuet in naložil znameniti video.

Prvotni "avtor" ni nikoli rekel, da mora biti video posnetek črno-bel, vendar deluje zelo dobro. Čeprav izbire, vrstni red in čas nastopanja likov v tem videoposnetku skoraj natančno sledijo snemalni knjigi, je primerjava (http://www.youtube.com/watch?v=RkHFbIIQ9Tg) lahko precej zabavna.

1
  • 1 Pojasnilo v drugem odstavku: na risbi NicoNicoDouga je bilo veliko risb, ki temeljijo na prvotni snemalni knjigi, preden se je pojavila silhuetna animacija.

Na dve vprašanji ste že pravilno odgovorili (1 in 3). Za odgovor na drugo vprašanje menim, da se skladba imenuje "Bad Apple !!" zaradi tega, kako besedila ustrezajo staremu pregovoru "Eno slabo jabolko", ki se nanaša na pokvarjeno osebo, nekoga, ki je vsepovsod slab itd., besedila pa opisujejo nekoga, ki je "slabo jabolko" ali nekoga, ki je slab za smisel, da je ničvredna, pevka v pesmi pa se želi spremeniti in naj njeno sovražno srce preide iz "črne" v belo ".

Moja teorija o pomenu je, da nam pesem sporoča, da se moramo v življenju odločiti. Zelo težka in globoka izbira. Izbira nam ponuja dve možnosti. Lahko imamo čisto in čisto srce ali zelo temno srce. Pesem nam pove, ali se odločimo, da bomo oba nekaj izgubili in pridobili. Pove nam, naj dobro premislimo in ne izbiramo takoj. Kakorkoli se odločimo, bomo še vedno čutili agonijo in veselje. Ne vem zagotovo, ali je to pravi pomen. To je samo sporočilo, ki ga čutim iz pesmi. Iskreno me ne zanima, kakšen je resnični pomen pesmi, ker imata oba precej dober pomen. Kakorkoli, še vedno bom poslušal pesem, ker je odlična pesem. Povej mi, kaj misliš. Resnično bi rad prebral vaše misli, fantje!

Ok, zato se morda motim in to je morda že zapisano, zato vas prosimo, upoštevajte to.

Slušno poslušam besedila in verjamem, da je rekel, kako oseba, ki je "pevka", pravi, da ni nič, kar je, niti dobra ali slaba, vmes pa pravi, da je bolečina polna

"Nikoli se ne bo spremenilo", je to eno od besedil, ki pravi, da ne glede na to, kaj počne, bo ostala enaka

V angleškem besedilu sprašuje "kdo si idk, kaj je to, ampak mislim, da je" ti "slabo jabolko

Imam tudi drugo teorijo: teorija je, da je vokaloid, ustvarjalec pa tisti, ki nadzoruje, da ji govori, naj opravlja določene naloge, in jo zlorabljajo, mislim, toda pls ne sovraži?

Vseeno pa mislim, da je oseba, ki poje pesem, na sredini, ying yang predstavlja "druge ljudi", drugi ljudje v videu pa so ona in se nenehno spreminja, kar pomeni, da ni črna ali bela

"Lahko mi poveste, kaj naj rečem, lahko mi poveste, kam naj grem, toda prepričan sem, da bi me skrbelo in da moje srce ne bi nikoli vedelo", je eno izmed besedil, ampak kot sem že rekel, kdo je "ti", to je odvisno od vas

1
  • 2 Dobrodošli v Anime & Manga. Bojim se, da je glede tega odgovora veliko napačnih predpostavk: 1) angleška besedila niso uradna. 2) izvirna pesem ni pesem Vocaloid, ampak skladba Touhou, niti nima nobene zveze z Vocaloidom. 3) PV ni uradni PV (za to pesem ni uradnega PV), zato vsi znaki, predstavljeni v tem PV, morda niso povezani s pesmijo (ta pesem izvira iz Touhou 5, nekateri liki pa iz Touhou 7 in novejši)