Kakšen pomen ima ime uroka, ki ga Wendy uporablja za zdravljenje Natsujeve bolezni vozil?

KAISER TRAJNA ZDRAVSTVENO ZAVAROVALNA DRAMA - ZGODBENI ČAS! - SURROGACY JOURNEY /// McHusbands

V poglavju 152 Wendy zdravi Natsujevo bolezen za vozila. Ko dela to začaranost / urok, pravi TROIA:

Kaj to pomeni? Je to le naključna beseda?

To vprašam, ker troia je italijanska beseda za whore, vendar upam, da ni povezano s tem. Mango berem v angleščini, tako da to ni italijanski prevod.

To je verjetno le naključna beseda, ki jo je za ime uroka ustvaril mangaka. Verjetno je zgolj naključje, da je Troia v italijanskem prevodu mislila na kurbo. Navsezadnje gre za zdravilno čarovnijo, zato ne bo smiselno, da je mangaka to vrsto besede izbrala namerno, če bi ta pomen poznala v italijanskem prevodu. Celoten opis Troie najdete tukaj.