Osa v živo na liceju v Londonu 1984
V prvi epizodi Versajska vrtnica, vidimo, da je patriach družine Jarjayes svojo novorojeno hčer označil za svojo sin in jo poimenujte Oskar, ker nujno potrebuje dediča v svoji pisarni, njegovo potomstvo pa so samo hčere. Tako se zdi, da ženska običajno ne bi bila primerna kandidatka za vojaške dolžnosti. To je smiselno v kombinaciji s spolnimi vlogami, omenjenimi v prvih dveh epizodah:
- Girodelle sprva noče dvoboja z Oskarjem zaradi spola
- Kasneje v drugi epizodi omenja "ženske muhe", ko izgine
- Gospodinja Jarjayes obžaluje, da z Oscarjem ne ravnajo kot s hčerko in upa, ko noče postati častnik, da to počne, ker želi biti ženska.
Vendar se v tej in v naslednji epizodi kaže, da je Oscarjev spol bolj ali manj odkrita skrivnost: zanjo vedo vsaj trije ljudje zunaj gospodinjstva Jarjayes.
- Girodelle (glej zgoraj)
- Ženska, ki Marie Antoinette pove o Oscarju, medtem ko gre v Versailles
- Moški, s katerim se Jarjayes pogovarja, ki predlaga dvoboj med Girodelle in Oscarjem, čeprav Jarjayesu reče, da je v redu, da je Oscar ženska
Glede na to, da se številni zunanji ljudje zavedajo oskarjevega spola, ali obstaja kakšen vesoljni razlog, da lahko Oskar še vedno prevzema moške vloge, če pa naj bi bila ženska v prvi vrsti ovira? Ali pa je vse v redu in čudovito, pod pogojem, da Oscar ni videti pretirano ženstven in tako dolgo povprečna oseba se tega ne zaveda? Navsezadnje Marie Antoinette, Fersen in Rosalie ne poznajo Oscarjevega spola, dokler jim tega ne povedo.
2- Kar je vredno, sem ugledal "spojler" - šele četrtino sem skozi serijo - z nekaj omembami, da je Girodelle kasneje postala Oskarjeva zaročenka, zaradi česar so stvari še bolj čudne. Vsekakor pa večinoma iščem bodisi potrditev svoje hipoteze (da je v redu, če povprečna oseba Oscarja vidi kot moškega) ali ovržbo (npr. Da ni pravega odgovora, ker Oscarjevo zdravljenje ni v skladu z njo okolje), z nekaj podrobnostmi, ki se ujemajo.
- V času Marie Antoinette v Franciji ženska ni kandidatka za vojaške dolžnosti. Če bi se torej res vedelo, da je ženska, bi jo zagotovo ubili zaradi izdaje. Iz tega lahko samo verjamete, da če ljudje vedo zanjo in ne povedo o tem, je to samo zato, ker nočejo, da jo odkrijejo / umrejo, ali jo morda varuje kdo višje. Tudi ljudje so takrat ljubili tračeve. Če bi vedeli nekaj resnično dobrih informacij, bi vas videli kot nekoga z velikim vplivom, zato morda ne bodo razkrili boljšega časa ...