Kako se predstaviti v japonščini | Inovativna japonščina
Moja skupina za študij japonskega jezika se pogosto pritožuje, da je prvotna japonščina v animeju preveč težka za razumevanje, ker se govori prehitro ali kaj podobnega. Spraševal sem se, ali je mogoče prenesti originalne skripte v japonskem jeziku za določeno anime (recimo Toradora). Iz tega bi lahko pripravili seznam besedišča.
Če želim videti scenarij za Kill Bill, je tukaj:
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/k/kill-bill-script-transcript-uma.html
in The Outlaw Josie Wales je tukaj:
https://www.scripts.com/script/the_outlaw_josey_wales_15436 (vendar ne optimalno)
Bi kaj takega obstajalo za anime? Nič obetavnega iskanja
2- Mogoče ne zaradi morebitnih pravnih težav.Sorodno: Ali obstaja kakšno spletno mesto, ki vsebuje skripte iz mang v besedilni obliki?
- Ali to odgovarja na vaše vprašanje? Ali obstaja kakšno spletno mesto, ki vsebuje skripte iz mang v besedilni obliki?
