15 stvari, ki jih morate vedeti pri obravnavi policije
Končal sem z gledanjem anime produkcije Shinsekai Yori (Iz novega sveta), vendar nisem bil nekoliko prepričan, kako so sploh dobili telekinetične moči ljudi. So bili pridobljeni zaradi naravnih mutacij? Ali pa je bila kriva znanost in sodobna tehnologija? Ali pa je bila zaradi vojne vojna in jedrska radioaktivnost?
Kako to, da so pridobili to moč "kamisama"?
V 1. delu, 7. poglavju (ali, za krajšo različico, 4. epizoda), iz lažnega minoshira izvemo naslednje:
Šele leta 2011th leto gregorijanskega koledarja, da je znanstvenik prahistorične civilizacije dokončno dokumentiral psihokinezo, doslej veljalo za nadnaravni telekinetični pojav. [...]
Vsaka predhodna eksperimentalna preiskava PK je bila katastrofalna napaka, ne glede na to, ali je bila izvedena v javnosti ali v znanstveni ustanovi. Leta 2011 pa je kognitivni znanstvenik iz Azerbajdžanske republike - Imran Ismailov - v prestolnici države Baku izvedel poskus, ki je bil skoraj popoln uspeh. Takrat je bil dobro znan kvantno-mehanski paradoks, v katerem lahko že samo opazovanje predmeta povzroči njegove spremembe. Ismailov je prvi predlagal, da bi bilo mogoče s PK povečati ta pojav na makroskopske ravni. [...]
... Prva oseba, za katero je Ismailov ugotovil, da ima nadnaravne sposobnosti, je bila 19-letna deklica z imenom Nona Mardanova. Nič drugega ni mogla storiti, kot da je premaknila plastično kroglico, lahkotno kot pero, zaprto v prozorni cevi. Pa vendar se misli, da je ravno ona povzročila, da se je človeštvo pretvorilo, kot da je semenski kristal v raztopini, ki spodbuja nastajanje podobnejših kristalov. Ljudje z vsega sveta so šli po njenih stopinjah in prebudili moč, ki je "do takrat mirovala v njih.
V bistvu se je torej zgodilo tako: nekateri ljudje so bili "neločljivi" psihokinetiki, kot je bila Nona Mardanova - imeli so sposobnosti, ki jih običajni ljudje niso imeli. Njihove sposobnosti pa so bile zelo omejene in sploh niso bile na ravni ljudi v Sakijevih časih.
Ismailov je vodil poskuse na teh ljudeh (natančneje na Mardanovi; ne verjamem, da je vodil druge poskuse). Iz dveh razlogov ne vemo, iz česa natančno so bili sestavljeni poskusi: v tisoč letih, ki ločuje Ismailova od Sakija, je bilo izgubljenih veliko informacij; in sam Ismailov se je zelo potrudil, da nihče razen njega ne bo poznal celotnega obsega poskusov.
Karkoli je storil Ismailov, je Mardanovo "prebudilo". Od tam se je širilo. Tudi ne vemo, kako se je to zgodilo - lažni minoshiro tega ne obravnava. Zdi se, da ko PK obstaja (tj. Poskusi na Mardanovi), se razširi. Nekako. Tudi v Sakijevih časih ljudje v resnici ne razumejo, kako se to zgodi - otroci se včasih rodijo brez PK, kljub temu da obstajajo uporabniki, ki niso PK, eksistencialna grožnja družbi.
6- Hitro vprašanje, kaj se je zgodilo s tistimi otroki, rojenimi brez moči PK v času Sakija?
- 1 Ubijejo se. To se je zgodilo Reiko na samem začetku.
- Oh, kako žalostno. Zakaj to? Zdi se, da sploh ne grozijo, da bodo postali ogri ali druga pošast (pozabil sem ime, arghh ...) ...
- 1 Mogoče se tega trenutno ne spominjam, vendar se verjeti vprašanje je, da če nimate PK, potem nimate povratnih informacij o smrti. In če nimate povratnih informacij o smrti, vam nič ne preprečuje, da bi šli na morilsko divjanje (z zemeljskim orožjem), saj vsi drugače ima povratne informacije o smrti in vas ne morejo ustaviti. To je nekako tako, kot da bi bil akki / fiend / ogr, le da ne tako slab, saj hej - vsaj nimaš PK, s katerim bi klal ljudi.
- No, to je smiselno (četudi je to ugibanje), hahaha. Ste tudi sami prevedli tisti del romana ali obstaja angleška različica?