Ena republika - Štetje zvezd Klavirski instrumental / Karaoke z rjuhami
V Neuspeh 20: Nisem priljubljen, zato se bom pripravil, Tomoko ima nekakšen rezalni instrument, ki ga ne poznam. Kot da gre za gred z zložljivim, kvadratnim rezilom na koncu. Zanima me, kaj to je, vendar prepoznavanje tega ne bi smelo biti težko vprašanje, pravzaprav pa me bolj zanima, ali je to nekaj, kar je normalno imeti v šoli. Zdi se, da nihče v tem poglavju ne uporablja ene, le običajne škarje. Zaradi tega se sprašujem, ali ji sploh dovoli. In glede na to, kaj se zgodi, se zdi verjetno Tomoko ne bi smel imam.
Od koder prihajam, so ljudje precej paranoični glede tega, da bi otrokom dovolili ostre instrumente. V srednji šoli sem imel enega učitelja, ki nam ni zaupal niti škarj. In približno edini čas, ko sem imel nož, je bil rezanje linoleja za tisk linoreza v srednješolskem likovnem pouku. Zanimajo me kulturne razlike tukaj.
Torej, kaj je ta predmet in ali je normalno imeti ga v šoli na Japonskem ali je Tomoko v težavah?
To je rezalnik škatel, bolj znan kot uporabni nož. Nisem natančno prepričan kako pogosto so v japonskih šolah, vendar zagotovo niso prepovedane: na vrhu glave, Charlotte in Grisaia no Kajitsu sta še dve drugi anime, ki upodabljata šolske šolarke, ki imajo škatlice (čeprav v bolj zloveščem kontekstu).
Na Japonskem v resničnem svetu se je leta 2004 zgodil zloglasni incident, ko je enajstletna šolarka s sekačem škatel do smrti prerezala sošolca. Potem so se razpravljali o tem, ali naj znižajo starost kazenske odgovornosti, vendar ne najdem nobenih zapisov o prepovedi rezalnikov škatel v šolah, kar mi nakazuje, da obstaja nadaljnji kulturni element, ko so druge države prepovedale veliko manj.
(Poleg tega sem šel v šolo v Združenem kraljestvu in se res spomnim, kako sem med poukom obrti v srednji šoli uporabljal rezalnike škatel, vendar bi jih po vsaki lekciji zaokrožili in zaprli z drugimi zalogami, in prepričan sem, da bi bil v zelo veliko težave, če ste bili ujeti med hojo z enim zunaj teh lekcij.)
