हचान लो विचित्र लेकिन अद्भुत जड़ी-बूटी कपाल फोड़ी, जाने अनमोल और बेमिसाल फायदे
Subjekt (-i), ki pri otrocih Kluba družboslovja nenehno povzročajo "naključne" pojave, se imenujejo Heartseed. Včasih prevedeno kot povezan rastlinski rod. Zdi se, da so celo uredniki Wikipedije šli v isti smeri razmišljanja. A zdi se, da so to špekulacije.
Ker pa celotna serija govori o povezovanju njihovih src, bi lahko bilo res, da so resnično srčna (kot v človeškem čustvenem "organu" v popularni kulturi) semena.
So res rastlinske?
2- ja.wikipedia.org/wiki/… en.wikipedia.org/wiki/Cardiospermum_halicacabum Googlanje prvotnega izraza v japonščini "fuusen kazura" vodi do zgornjih člankov. Dobesedno se nanaša na ime rastlin, katerih seme ima vzorec v obliki srca. Mislim, ker ima seme zunaj srčni vzorec, se ime metaforično nanaša na dejstvo, da povzročajo, da ljudje razkrijejo svoje srce in svojo notranjost?
- @nhahtdh Verjetno je tako, morda poskušam ugotoviti, ali so pisatelj ali ustvarjalci o tem kaj povedali. Mogoče je to eden tistih navdihujočih virov, ki jih imajo nekateri japonski avtorji, ko si izmislijo neko ime ali kategorijo imen in nato izpadejo, tako kot v Chaiki, so vsa priimka proizvajalci avtomobilov. Tam je morda kaj, morda ne, a vseeno je treba vprašati.
