Anonim

Socialni marketing za vzpostavljanje odnosov in zvestobe strank

V 5. epizodi angleškega podnaslova Sword Art Online: Alicization Asuna prodre v objekt Ocean Ocean, preoblečen v Mayumi Reynolds.

Ko prispe v objekt, reče stražarju, ki jo pozdravi v angleščini, "lepo te je spoznati". Nadalje, ko jo drugi stražar prosi, naj odstrani sončna očala in potrdi njeno identiteto, v angleščini odgovori "sigurno".

Ali ima Asuna kakšno pomembno angleško govorečo sposobnost? Ali pa se je preprosto naučila nekaj besed, da bi utrdila svojo preobleko?

0

Yuuki Asuna je pred dogodki SAO hodila v zasebno šolo za dekleta. Tako da sem prepričan, da bi se ga v tem času naučila v svoji šoli. Večina japonskih šol uči angleščino kot učni načrt. Toda na žalost veliko Japoncev še vedno nima "tekočih pogovorov v angleškem jeziku".

Glede na to, kako resno se je lotila pospravljanja igre, bi domnevala, da je svoje šolsko delo verjetno vzela tudi zelo resno. In zato je vsekakor pobral veliko angleških besednih zvez, ki jih je nato uporabila v SAO.

Če ničesar drugega ni izvedela med vožnjo s helikopterjem do Rath-a, sem prepričana, da imata z Rinkom načrt, saj je študirala v Kaliforniji, prepričana sem, da sta se pogovarjala o dveh hitrih stavkih, saj je bila velika prevara Asuna nazaj k ljubezni svojega življenja

Da bi dodali odgovor Rumplestiltskina, so Asuno v strogem okolju vzgajali njeni starši, zlasti njena mama. V romanu je bil prizor, ko se je mama jezila nanjo in ji prepovedala igranje iger, da bi lahko več študirala (čeprav v svoji študiji ne zaostaja).

Zaradi tega sem prepričan, da Asuna tekoče govori angleško. Vsaj za Japonko je tekoča. S tem mislim, da bi imela njena angleščina še vedno močan japonski naglas.