Luffy x Rebecca - en kos - [AMV] - usoda ❤️
Je bil kdaj naveden razlog za spremembo imena? Sprva sem mislil, da je šlo v začetnih epizodah za napačen prevod. Vendar pa v LogueTown Luffy obišče bar z imenom "Gold Roger" in glede na to, da je lastnik poznal Gold Rogerja, bi mislili, da bodo ime pravilno dobili.
Mislim, da ni prišlo do sprememb.
Pravo in ime je DD (G ru D. Roj , Gol D. Roger), znan pa je tudi po imenu Gold Roger. Mislim, da je to samo stvar v vesolju.
Kljub temu njegovo pravo ime nosi D., ki je v zgodbi opisan kot "več kot preprosta začetnica", ki se pogosto omenja, ko govori o Volji D:
V seriji je malo znakov s srednjo začetnico "D." Ta skrivnostna srednja začetnica se je imenovala "volja D" (D - D ne Ishi) ali "D-jeva volja" več znakov v enem kosu. [...]
Mimogrede, pomen za D. še ni razkrit, zagotovo pa ima velik pomen in bo verjetno glavna točka pri razvoju zgodbe o enem kosu.
5- Sprememba ni bila ime v celoti, ampak to, kako so ljudje to rekli. Tako kot ljudje pravijo (Alex) ali (Alix)
- @Blue To pa ni korenita sprememba. Mislim, če te vsi kličejo Bob, toda tvoje dejansko ime je Robert, tvoje ime se ni spremenilo. Ljudje vas bodo preprosto klicali z drugim imenom, vendar boste vedno Robert. Gol D. Roger je resnično ime, a ker ima v sebi lepo besedo, ga ljudje imenujejo "Gold Roger", vendar to ne spremeni njegovega imena niti v vesolju niti v sami Mangi (za nas).
- Ja, toda ljudje so lenobali, ko so rekli "d", zato so ga preprosto imenovali Zlato
- @ Modra To je lahko eden izmed razlogov, seveda. Toda če bi bil Roger, bi bil užaljen! : P
- @Alenanno Tudi sam Roger je bil užaljen (poglavje 576)
Prišel je trenutek v času vojne Belobrade, kjer je Gol. D. Roger se z močnim svetovnim filmom pogovarja bodisi z Belobrado hudobcem.
Tu Gol pripomni, da so ga ljudje začeli imenovati zlato namesto Gol. D. in se v tem smeje vpraša sogovornika, če hoče vedeti, zakaj je "D" pomemben.
Ta prizor je postavljen v preteklost 10 let, zato se je sprememba imena začela takrat in se počasi širila po svetu tako, kot to počnejo besede. Zdi se, da je namen spremembe imena znak, da znanje o volji "D" izginja iz sveta.
Eden od razlogov za spremembo Gol. D. Rogerjevo ime Gold Roger je bilo zaradi slenga. Ljudje raje samo povežejo ime, zaradi česar je Gold Roger, kot da bi morali govoriti več zlog.
Drug razlog bi bil ta, da naj bi zaklad One Piece (One Piece ni potrjen, da obstaja) vseboval zlato. Ker je črkovanje njegovega imena blizu zlata, ljudje potem začnejo govoriti Gold Roger.
Po mojem mnenju bi do njegove spremembe imena prišlo zaradi lenobe kasnejših generacij.
