Anonim

Zdi se, da je bilo mogoče namignjeno v enem od prebliskov (v zadnji epizodi jih je bilo nekaj) in vedno se je zdelo, da ima to opraviti s tem drevesom, ki ga Binchou-tan vedno gleda (in piše pismo na koncu).

Je njena babica umrla pri drevesu? Je umrla od starosti ali je bila nenadna (kot da bi vas napadel volk)? Zdi se čudno, da bi zapustila Binchou-tan sredi gozda, če bi vedela, da umira.

To je razloženo v zadnjem (4.) zvezku mange:

Ko se je odpravila v mesto, se je sesula in umrla na tržnici.


Zadevna stran:

Slika vzeta iz livedoor, japonskega bloga

Prevod:

2. - 4. panel: Dober dan. Ti si Binchou-tan, kajne? Sem tiskovna predstavnica mestne hiše ... vaša babica je umrla v mestu. Včeraj je na tržnici propadla in ...