Bleezy - Kyrie Irving (DOD)
O dogodkih v mangi "Uzumaki" Junjija Ita pripoveduje Kirie, glavna junakinja, ki nakazuje, da je nekako preživela spiralno apokalipso.
Ker sem prebral samo prevedeno različico, nisem prepričan, ali je domača različica kaj povedala o Kirie in Shuichi, ki sta preživeli spiralno apokalipso.
Ali izvorna različica nekako razloži, kako je Kirie sposobna pripovedovati o celotnem dogodku ali kako je preživela?
3- Stran "Posthumna pripoved" TV Tropes (obvezno opozorilo o časovnem pogrezanju!) Opisuje Kirie kot "samo tehnično živo" od konca mange. Sama je še nisem prebrala, zato ne morem nadaljevati in se ne počutim prijetno, če bi to odgovorila. Kot že ime tropa nakazuje, ni redko, da izmišljeni lik pripoveduje o dogodkih, ki jih na koncu niso preživeli.
- Prebrala sem tudi prevedeno različico Viz. Mislim, da so umrli, odkar so postali del spirale.
- @ F1Krazy se mi zdi nekoliko depresivno, ker sem sesalec srečnih koncev. Kakorkoli že.
Kirie: Shuichi ... kaj bomo zdaj?
Shuichi: Kirie ... Ne morem več pobegniti. Pusti me tukaj. Še naprej se moraš boriti. Mislim, sinko, tega prekletstva bo konec.
Kirie: Tudi jaz ne morem več teči. Jaz ostanem pri tebi.
* Njihove roke se spirali skupaj *
In s popolno spiralo se je zgodila nenavadna stvar ... Tako kot se je čas pospešil, ko smo bili na obrobju, je v središču spirale obstalo. Torej je bilo prekletstvo istega trenutka, ko se je začelo, neskončni zamrznjeni trenutek, ki sem ga preživel v naročju shuichija. In isti trenutek bo, ko se bo spet končal ... ko bo zgrajen naslednji Kurozu-cho, kjer so nekoč ležale ruševine starega. Ko se večna spirala še enkrat prebudi.- Uzumaki, 19. poglavje
Ne upoštevamo besed, ki jih poznamo tri stvari:
- Tako Kirie kot Shuichi postaneta spirale v središču spiralnega prekletstva.
- Vemo, da niso ušli spiralni apokalipsi, saj so postali spirale.
- Ne vemo, ali niso preživeli (so mrtvi), saj so bili videti zadnjič, ko smo jih nazadnje videli.
Branje konca, ki ga poznamo:
- Tehnično ne / ne morejo umreti, ker je čas zamrznjen.
- Postanejo spirale do konca večnosti.
pripoveduje Kirie, glavna junakinja, ki nakazuje, da je nekako preživela spiralno apokalipso.
To se zdi napačna predpostavka. Zgodbam ni treba slediti "logiki", na primer spiralnemu prekletstvu. Vendar je pripoved v sedanjem času in zlahka lahko domnevamo, da je to zgodba Kirie je bil pisanje (v spomin) oz bi napisano, če ne bi podlegla prekletstvu.
Da, toda na začetku smo jo videli, kako nam govori, da bo govorila o nenavadnih dogodkih, ki so se zgodili v njenem domačem kraju, če bi pisatelj želel, da gre za spomine, slike ne bi vključil.
