Pretvorba stripov v format Webtoons.com
Na primer ta dvostranski namaz. Skupaj je 8 plošč, vendar je od zgoraj navzdol razdeljen na tri različne segmente.
Poskušal sem brati od zgoraj-desno, spodaj-desno, nato pa sem začel z naslednjim podoknom navzdol. Vem, da se japonska manga bere od desne proti levi, in imam nekaj težav pri branju tega dela.
Kot pravilo, kako pravilno berem mange z več takimi ploščami?
1- uhhh ... masivni spojlerji? bes / prenehanje?
Običajno ga berete v obliki črke S iz ene vrstice v naslednjo, pri zagonu nove vrstice pa vedno vrnete skrajno desno ploščo.
+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 6 | 5 | 4 | 3 | +-------------------+ | 8 | 7 | +-------------------+
Torej v prvi vrstici začnite od skrajne desne in zadenete skrajno levo ploščo prve vrstice, premaknite se do skrajne desne plošče druge vrstice. Nato se na skrajni levi plošči druge vrstice pomaknite na skrajno desno tretjo vrstico in zaključite stran.
Vendar je zaradi poteka akcije na tej strani vrstni red plošč bolj podoben temu:
+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 3 | 4 | 4 | 3 | <-- the 2nd and the 4th Hokage are acting simultaneously +-------------------+ | 6 | 5 | +-------------------+
2 - Torej obstaja splošno pravilo, ki se ga lahko držim, ko se ukvarjam s takimi norimi večplastnimi stvarmi?
- 3 Splošno pravilo je prvi primer, ker bi moralo delovati v 99% primerov, vključno s primerom, ki ste ga navedli, ker je tak način branja večina bralcev vajena. Na avtorju je, da usmerja tok dogajanja. Za primer, ki ste ga opazili, opazite, kako se zgornja in spodnja vrstica (zlasti desna večina plošč) zrcali. Ideja tukaj je verjetno bolj dinamično ponazoriti zamenjavo v delih sekunde.
Če so plošče razporejene zunaj norme, ni splošnega pravila, kako naj jo berete.
Nekako morate vzeti vso vsebino hkrati in uporabiti kontekst, da poskusite kronološko ugotoviti, kaj se najprej zgodi, nato pa naslednje. Na primer, @Krazer je moral ugotoviti, da oba Hokage delujeta hkrati, da bi vedela vrstni red srednjih plošč.
1- 5 +1 To je pravilno. Manga je medij za pripovedovanje zgodb, vendar je tudi umetniško delo. Kadar umetniška senzibilnost prevlada nad pomembnostjo zgodbe, lahko mangaka svobodno izbere, kateri aranžma se jim zdi najboljši in ustvari želeni učinek pri bralcih. V praksi so slogi proste oblike, ki opuščajo strogo kronološko napredovanje od desne proti levi, kot je ta prizor, sorazmerno redki pri shounen mangah, vendar so pri shoujo mangah zelo pogosti.