TEAM CRIMSON VITEZI vs TEAM SHADOW | Beyblade Burst Team Battle ベ イ ブ レ ー ド バ ー ス ト
Recimo, da želite pokazati, da imajo trije liki tesne odnose že od osnovne šole. Nato je bistvo dialoga uveljaviti to.
Ali obstaja ime za to vrsto izmenjave ali dialoga? Dialog, ki poudarja.
PS. Spomnim se, da sem nekje prebral, da obstaja določena vrsta mang, kjer lahko za tovrstno poudarjanje uporabite samo štiri prizore. Kot punchline ali geg.
14- "Zgodba v zgodbi", v kateri zelo kratko pripovedujete o ločenih dogodkih, da navedete ali razložite točko, se imenuje "anekdota" in ni ločena samo od mang. Manga, ki pripoveduje svojo zgodbo v 4 segmentih plošč, se imenuje 4koma. Ali kateri od teh opisuje, kaj iščete?
- Ste blizu, iščem nekakšen sopomen za "mem", vendar ne tako splošen. V bistvu bi bila smisel 4koma razkriti nekaj klišeja ali malo šalo, zato rabim besedo za "zaključek", ki ga naredi. Na primer za "meme" lahko zaznamo "primer uporabe", ko naletimo na situacijo, in ta "mem" posredujemo kot popoln odziv ali vseobsegajoč zaključek. Torej vsakič, ko želite ... vstaviti besedo ... (narediti 4komo) o neki posebnosti življenja, ki jo uporabljate.
- Takrat nisem preveč prepričan. Samo zaradi jasnosti sprašujete več o tem, kaj bi imenovali "vrhunec" plošče 4koma? (Ali kako bi rekli vsebina omenjene plošče?)
- Zdaj, ko premislim, z vašimi referencami prosim za sinonim za Yonkomo kot enoto. Recimo temu "skica". Na primer v zvezku mange prvih n plošč razpravlja o neki temi, nato se spremeni nastavitev in razpravlja o kakšnem drugem delu zgodbe itd.
- @unmircea Medtem ko bi v tradicionalni zasnovi japonske pripovedi četrto ploščo 4koma verjetno imenovali ketsu / "zaključek", bi ga v priložnostnem pogovoru bolj verjetno imenovali ochi, kar pomeni samo "punchline".
